Examples of using Frottement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
fermetures éclair afin d'éviter le frottement ou les accrocs avec le tissu du pantalon.
La virole en céramique est résistante au frottement, silencieuse et pratique;
Ix Les mesures prises pour éviter le frottement des espars, des manœuvres courantes
des coupures de papier ou le frottement des yeux.
paper cuts, or rubbing of the eyes.L'action de frottement stimule la circulation sanguine à la surface de votre peau
The rubbing action will aid in both skin renewalMinimise le frottement sur les gaines de câble causé par la force de torsion dans la nacelle rotative.
Minimises the abrasion on the cable sheaths caused by torsion within the rotating nacelle.un haut niveau de production signifie que le frottement et l'inconfort est entièrement évitée grâce à l'utilisation de tissu doux et couvrez-coutures.
a high standard of production mean that chafing and discomfort is entirely avoided through the use of soft fabric and cover-stitched seams.activée par frottement du tissu sur une surface.
activated by rubbing the material on a surface.Cet espace sera dédié au frottement de l'œil et du dessin, à une mise en regard.
This space will be dedicated to the rubbing of on utilisait une chaîne vermifuge pour protéger le câble d'ancrage contre le frottement.
when anchoring on a rocky bottom, to protect the anchor cable from chafing through.le plus rapidement possible, elles provoquent un frottement et une usure supplémentaires.
they will cause further abrasion and wear.activée par le frottement sur le revêtement de sol.
activated by rubbing over the floor.Juste un frottement de tête et il est de retour chez nous avec les lutteurs ou il appartient.
des berceaux d'appui sont intégrés pour éviter le frottement du réservoir sur le sol.
they are delivered on support cradles that prevent the tank from rubbing against the ground.abrasion ou frottement.
abrasion or chafing.tordus mécaniquement et ce, pour prévenir tout frottement des rotors.
tightly wound in order to avoid abrasion of impellers.venait du frottement des vêtements humides sur nos jambes.
wrote Shackleton,'came from the rubbing of wet clothes against our legs.derrière le mollet qui amène un confort supplémentaire et permettent de réduire le frottement.
Des matériaux rongés, des traces de frottement, des pistes, des terriers,
Evidence of gnawing, rub marks, tracks,une bonne chose, puisqu'elle empêche les égratignures et le frottement.
which is good since it's preventing scraping and chafing.
