Examples of using Gamine in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'allais dire gamine.
I was gonna say gamine.Quand j'étais une gamine de l'armée, à l'école.
Si Jake est avec cette gamine, pourquoi tu es aussi aussi conciliante?
Emmène cette gamine au deuxième étage
Je t'aime aussi gamine.
Tu penses que je suis une gamine?
J'ai vu cette gamine grandir.
Gamine de l'armée?
Army brat,?T'es une gamine et t'as un rancard.
Prends soin de toi, gamine.
Take care of yourself, kiddo.cela ressemblait à un pitbull violant une petite gamine sourde.
bull raping a small, deaf child.Libère-moi de cette lampe, gamine des rues!
Free me from this lamp, street urchin!Vous êtes plus irresponsable, plus gamine qu'un enfant.
You are more childish than the child.Super, une autre gamine de la boîte de Pétri de Morris.
Great, another one of Morris's petri dish kids.C'est tellement une gamine.
She's such a brat.Hey, bonjour gamine.
Hey, good morning, kiddo.J'ai ouvert la porte à une gamine à la rue.
I opened my door to a homeless street urchin.et c'est une gamine.
and she's a child.Tes idées sont différentes de la gamine que j'ai connu.
You have different ideas than when we were kids.Non, autrement tu prouveras que tu es une gamine gâtée et ingrate.
No. You will prove yourself to be a spoiled and ungrateful brat.
