Examples of using Garibaldi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une partie de ce« proto-Garibaldi», ou Garibaldi ancestral, est exposée dans la partie inférieure des versants septentrional
Parts of this"proto-Garibaldi" or ancestral volcano are exposed on Garibaldi's lower northern and eastern flanks and La promenade débute à Zoagli, avec Rue Garibaldi, l'escalier que vous trouvez sur la place du village à côté de la pharmacie,
The walk starts at the small square of Zoagli, with Via Garibaldi, the steps that you find next to the pharmacy, and that, passing near theIl fait partie de la ceinture volcanique de Garibaldi, au sein de l'arc volcanique des Cascades qui s'étend du sud-ouest de la Colombie-Britannique au nord de la Californie.
It forms a segment of the Garibaldi Volcanic Belt, vous pouvez visiter le Capanno di Garibaldi, le hangar où le héros des deux mondes abouti avec Anita mourant le 3 Août 1849.
you can visit the shelter of Garibaldi, where the hero Les rues principales sont la rue Garibaldi et la rue du 1 ier Septembre, cette dernière mène
The main streets are via Garibaldi and La felouque Nostra Signora del Rosario(Notre Dame du Rosaire) du Capitaine et Patron Pietro Garibaldi présentée dans cette monographie, est un exemple typique de navire Sanremasque(Ligure)
Captain and owner Pietro Garibaldi's felucca Nostra Signora del Rosario(Our Lady of the Rosary)Hier soir, rue Enrico Toti, rue Caracallo, rue Garibaldi, ou peut-être au cinéma Le Splendide,
Last night, Un peu avant que Garibaldi n'entrât à Palerme des officiers anglais des vaisseaux en rade… me demandèrent de pouvoir monter à ma terrasse pour admirer les montagnes autour de la ville.
A few days before Garibaldi entered Palermo some English naval officers asked me if they could go on the terrace of my house where they could see the ring of mountains around the city.où il inflige des pertes sévères aux troupes de Giuseppe Garibaldi.
where it inflicted severe losses upon Giuseppe Garibaldi's troops.malgré la résistance de Giuseppe Garibaldi, les français, avec l'aide des Autrichiens,
despite an early loss to Garibaldi, the French, with the help of the Austrians,des unités du 3e bersaglieri, et la brigade mécanisée« Garibaldi»(en) celui du 8e.
units of comme le chanta Garibaldi.
the bravest of Kings», as Garibaldi declared.Il prévoyait alors d'établir l'union qui devait donner selon lui à l'Amérique centrale le type de bien-être assuré récemment à l'Italie unifiée de Garibaldi, et la nation progressiste des Etats-Unis d'Amérique.
He then began work on his project of union, which he thought would bring to Central America the type of satisfaction recently experienced a été créée en 1989, réunissant les troupes de Maroc, Garibaldi, Turcs, Aragonais et Arabes Émirs.
joining other groups called les trains qui parcouraient la Lombardie traversaient les quartiers Garibaldi, Varesine et Isola qui faisaient partie de l'énorme secteur de Porta Nuova.
En continuant le long de Corso Vittorio Emanuele vous arriverez à Piazza Garibaldi, et puis après Via Lili vous arriverez à l'église de Santa Maria,
Continuing along Corso Vittorio Emanuele you arrive at Piazza Garibaldi, and then after Via Lili you reach the Baroque style Church of Santa Maria,Le départ de Maddalena n'est pas facile- prenez-le à Giuseppe Garibaldi, le célèbre général italien, qui est revenu
Departing Maddalena isn't easy-- take it from Giuseppe Garibaldi, the famous Italian general,La partie la plus intéressante de Lerici est le quartier historique autour de la Via del Ghetto entre La Piazza Garibaldi et le château et la promenade le long de la promenade de front de mer pittoresque- y compris bien sûr une pause dans l'un des nombreux restaurants.
The most interesting part of Lerici is the historical quarter around the Via del Ghetto between Piazza Garibaldi and the castle, and the stroll along the picturesque waterfront promenade- including of course a pause in one of the many restaurants.Après en passant par la place Baldaccio et le long de la Via Garibaldi et l'église de Saint Augustin dans la Piazzetta Mameli vous arrivez au Palais Taglieschi,
After passing through Piazza Baldaccio and along Via Garibaldi and the Church of Saint Augustine in the Piazzetta Mameli you reach the Taglieschi Palace,la ligne 2 du métro de Naples(Stazione Garibaldi Musée Mergellina-Campi Flegrei- Bagnoli)
the underground line 2 in Naples(Stazione Garibaldi Museum Mergellina-Campi Flegrei-Bagnoli)
