Examples of using Gate in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le noise gate s'apparente à un outil très puissant qui vous permet de supprimer le bruit
La réverbe de type"gate" coupe le parcours du decay d'une réverbe en utilisant un noise gate.
Cette utilisation du gate peut être appliquée sur n'importe quel enregistrement
Noise Gate, ou traduit littéralement par« porte à bruits»,
Noise Gates, also known as La réverbe gate était très populaire dans les années 80,
Gated reverb was especially popular in the 80's in rockLe noise gate vous aidera à vous libérer du bruit superflu
Noise gating will help you get rid of noiseL'expandeur/noise gate se sert du niveau seuil(Threshold) du canal dont la valeur est la plus basse.
The expander/noise gates use the Threshold Level setting of the channel whose level setting is lower.Utilisez la réverbe gate sur de la batterie, de la basse,
Use gated reverb on drums,l'industriel John Warne Gates, mieux connu sous Bet-a-Million Gate pour ces excès dans les jeux d'argent.
robber baron John Warne Gates, better known as"Bet-a-Million" Les pactisants sont des êtres humains ayant obtenu des pouvoirs surnaturels à la suite de l'apparition de la Hell's Gate.
Contractor(契約者, Keiyakusha) Contractors are individuals who have gained supernatural powers due to the appearance of the Hell's and Heaven's Gates.En 2008, une procédure de validation EHS a été intégrée dans le processus suivi par le Groupe pour gérer ses projets de recherche et développement dit« Saint-Gobain Stage Gate».
In 2008, an EHS sign-off procedure known as Saint-Gobain EHS Stage Gates was added to the process for managing Research and Development projects.Messieurs les journalistes, C'est un jour triste pour l'usine de Gate et la Kingdom Company.
Gentlemen of the press… this is a sad day for the Gates Mills and Kingdom Weaving.traitement de signal tels que compresseurs, égaliseurs, noise gate) dans les canaux mono.
equalizers and noise gates) may be directly inserted into the mono channels.Coutumier de fréquents changements dans sa politique ou dans son app, Facebook a fait hier une annonce importante: la fin de la Fan Gate.
Yesterday Facebook announced an important change in its policy regarding their‘fan gates.son tels que compresseur, égaliseur, noise gate) directement dans les canaux mono.
noise gates) can directly be inserted into the mono channels.Il s'agit de Cole Pfeiffer, employé de la société Gate. Il avait une complice qui n'a pas été identifiée.
Cole Pfeiffer, an employee of GATE, a downtown wellness organization, and his yet-unidentified female accomplice.J'ai vérifié les numéros de sécurité sociale des clients à qui il a vendu les services de Gate.
Social Security numbers. I checked out the Social Security numbers of the clients he allegedly sold GATE workshops to.Tournez le potentiomètre Speed pour régler la vitesse de fermeture du noise gate, valeurs possibles de 0%(la plus rapide) à 100% la plus lente.
Rotate Faites plaisir à un proche avec une carte cadeau Gate Collection, parfaite pour toute occasion spéciale ou pour simplement faire savoir à quelqu'un que vous l'aimez.
Celebrate with a Gate Collection Gift Card- perfect for any special occasion or to simply let someone know you care.La saison 2001-02 fut la première saison du Gate en Football Conference
