GUIDE TO in English translation

• guide to

Examples of using Guide to in French and their translations into English

H. Hannum, Guide to international human rights practice,
H. Hannum, Guide to international human rights practice,

Le gouvernement de la C.-B. a élaboré le Guide to Best Practices in Gender Analysis(voir également l'annexe 3)
The BC government developed a Guide to Best Practices in Gender Analysis(see also Appendix 3),

Marc Bossuyt, Guide to the"Travaux préparatoires" of the International Covenant on Civil and Political Rights(1987), p. 486.
to be interpreted broadly. See,"> e.g. Marc Bossuyt, Guide to the"Travaux Preparatoires" of the International Covenant on Civil and Political Rights(1987) at 486.

ils figurent régulièrement au classement des meilleurs avocats canadiens dans des publications telles que Canadian Legal Lexpert Directory, Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada,
are routinely recognized among the leading Canadian practitioners in publications such as The Canadian Legal Lexpert Directory, Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada, Chambers Global

Pour plus de détails sur la portée et l'étendue du génie logiciel, Ingénieurs Canada recommande de consulter le Programme d'examens de génie logiciel du Bureau canadien des conditions d'admission en génie et le Guide to the Software Engineering Body of Knowledge de l'Institute of Electrical and Electronics Engineers.
For a further exploration of the scope and depth of the software engineering discipline, Engineers Canada recommends the Canadian Engineering Qualifications Board Software Engineering Syllabus and the Institute of Electrical and Electronics Engineers' Guide to the Software Engineering Body of Knowledge.

IFLR 1000: Guide to the World's Leading Financial Law Firms,
IFLR 1000: Guide to the World's Leading Financial Law Firms,

L'Expert, PLC Which Lawyer?, Guide to the World's Leading Labour and Employment Lawyers et Canadian HR Reporter's Canada's Employment Law Directory.
employment practitioner by Best Lawyers in Canada, L'Expert, PLC Which Lawyer?, Guide to the World's Leading Labour and Employment Lawyers, and Canadian HR Reporter's Canada's Employment Law Directory.

le personnel a entrepris de mettre à jour les deux documents à succès permanents, le Guide to Improved Data Collection in Health& Health Care Surveys et le Guide to Questionnaire Construction and Question Writing.
The Basic Shelf Cookbook, staff undertook the updating of two perennial bestsellers, the Guide to Improved Data Collection in Health& Health Care Surveys and the Guide to Questionnaire Construction and Question Writing.

Harold C. Schonberg écrit sur les enregistrements Beethoven du Paganini Quartet dans« The Guide to Long-Playing Records:
Harold C. Schonberg wrote about the Paganini Quartet's Beethoven recordings in"The Guide to Long-Playing Records:

membres Dr Janette Sherman, auteure de Life's Delicate Balance-A Guide to Causes and Prevention of Breast Cancer.
introduced to our members Dr. Janette Sherman, author of Life's Delicate Balance- A Guide to Causes and Prevention of Breast Cancer.

l'organisation non gouvernementale VERTIC avait établi un manuel des missions d'établissement des faits Guide to Fact- Finding Missions.
clarification of compliance, with it being noted that the non-governmental organization VERTIC had prepared a Guide to Fact Finding Missions.

L'édition originale, intitulée Guide to Documentary Sources for Andean Studies,
The original edition, named Guide to Documentary Sources for Andean Studies,

suivent le Business Reference Guide to the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples publié par le Pacte mondial des Nations Unies.
Human Rights Council and follow the Business Reference Guide to the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples issued by the United Nations Global Compact.

auteur de Field Guide to New England Barns and Farm Buildings
author of Field Guide to New England Barns and Farm Buildings

Des ingénieurs de partout au Canada ont également contribué au Guide to the Software Engineering Body of Knowledge de la Computer Society de l'Institute of Electrical and Electronics Engineers(IEEE),
Professional engineers across Canada have also contributed to the Institute of Electrical and Electronics Engineers(IEEE) Computer Society's Guide to the Software Engineering Body of Knowledge, which describes generally accepted knowledge about software engineering; and the IEEE's software engineering competency model(SWECOM),

Martin Seymour-Smith, dans son Guide to Modern World Literature publié en 1973, qualifie Bandopadhyay(il utilise la forme Banerji)
Martin Seymour-Smith, in his Guide to Modern World Literature(1973), describes Bandyopadhyay(he uses the form Banerji) as"perhaps the best to write that,"probably nothing in twentieth-century Indian literature, in prose or poetry, comes to the level of Pather Panchali.">

a Guide to Policy Planning on Women,
Engendering Peace: A guide to policy and planning on women, a guide for the preparation of national action plans in compliance with Security Council resolution 1325 2000.">

dans le domaine de la réglementation du commerce international dans le Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada publié par Lexpert/American Lawyer, a été désigné« étoile nationale en litige»
that he is recognized by the Lexpert/American Lawyer Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada as the" Most frequently recommended" in the area of international trade regulation, was ranked by

a guide to policy and planning on women,
Engendering Peace: A guide to policy and planning on women,

A Buff's Guide to Aviation Movies.
A Buff's Guide to Aviation Movies.