Examples of using Guide for in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Guide for Educators présente des stratégies dynamiques d'éducation aux choix de carrière,
Locating and identifying missing persons: a guide for families in Bosnia and Herzegovina >>
Rationale and a Guide for Government, qui est annexé au cadre,
a guide for animal healthworkers and owners.
lancé la publication intitulée Making Joint Gender Programmes Work- Guide for Design, Implementation,
environments from land-based activities: a guide for national action.
Standard Guide for Sampling Wastes and Soil for Volatile Organic Compounds.
Selecting reproductive health indicators: a guide for district managers,
A Manual for Law and Policy Makers et Guide for Peace Mediators,
En 2006, sous l'égide du Comité permanent des ouvrages d'art de l'Association des transports du Canada(ATC), le document intitulé Guide for Bridge Repair and Rehabilitation a été publié pour fournir des renseignements techniques de base aux organismes, aux entreprises et aux individus responsables de l'entretien des ponts.
l'UICN de l'ouvrage« Wetland Management Planning-A Guide for Site Managers, un guide pratique pour la planification des sites Ramsar, fondé sur la Résolution VIII.141;
des conditions d'hébergement permanent, tel que stipulé dans le Guide for the Care and Use of Laboratory Animals(USDHHS,
La promotion de la formation Ship Shore Safety Check List de l'International Safety Guide for Oil Tankers and Terminals,
A Programme Guide for Health Care Providers and Managers.
a guide for implementing the Hyogo Framework for Action>>,
Wetland management planning: a guide for site managers Conçu pour compléter les lignes directrices Ramsar sur les plans de gestion adoptées dans la Résolution VIII.14,
son manuel intitulé <<Use of the Internet for Efficient International Trade: Guide for SME Managers>>
Standard Guide for Determining Corrosivity of Crude Oils présente des lignes directrices liées à l'évaluation de l'émulsion,
Juillet 2007 G-323 Au moment d'élaborer la méthode de validation, les titulaires de permis devraient se conformer aux attentes décrites dans le guide Plans de vérification et de validation des facteurs humains et aux normes internationales sur les techniques d'évaluation du rendement humain, telles que la norme de l'Institute of Electrical and Electronics Engineers(IEEE) intitulée Guide for the Evaluation of Human-System Performance in Nuclear Power Generating Stations,
b publication conjointe par les membres de l'Équipe spéciale d'un nouveau manuel intitulé External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users Manuel à l'usage des compilateurs