Examples of using Halonen in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Présidente: S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Événement patronné par le président de la République Tarja Halonen.
The Patron of the event was Tarja Halonen, the President of the Republic.Déclaration de: S. E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Keynote speaker: H.E. Mrs. Tarja Halonen, President of Finland.Discours liminaire de S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Keynote address by H.E. Ms. Tarja Halonen, President of Finland.Heures S.E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande.
Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland.Allocution de Son Excellence Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande.
Address by Her Excellency Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland.L ambassadrice Jortikka- Laitinen a également transmis les salutations de Tarja Halonen.
The Finnish Ambassador also extended the greetings of Finnish President Tarja Halonen.Déclaration de: S. E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
Keynote speaker: H.E. Ms. Tarja Halonen, President of Finland.En 1974, le Premier ministre Kalevi Sorsa engagea Halonen comme secrétaire parlementaire.
In 1974 Prime Minister Kalevi Sorsa appointed Halonen as his parliamentary secretary.Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande,
Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland,Mme Tarja Halonen, Présidente de la République de Finlande,
Ms. Tarja Halonen, President of the Republic of Finland,La présidente finlandaise elle-même, Tarja Halonen, intervient sur l'affaire et se dit"choquée.
Finnish President Tarja Halonen said she was watching the situation with concern.Quand elle entra en politique, Halonen déclara qu'elle respectait aussi ses qualités.
When she entered politics, Halonen stated that these are also the qualities and attributes she respects in people.S. E. Mme Tarja Halonen, Présidente de la Finlande.
H.E. Mrs. Tarja Halonen, President of Finland.S. E. Tarja Halonen, prononcera un discours liminaire.
H.E. Tarja Halonen, will deliver a keynote address.Février: en Finlande, Tarja Halonen devient la première femme présidente de ce pays.
February 6- Tarja Halonen is elected the first female president of Finland.Peu après, le conseil de l'Alliance de gauche accorde son soutien officiel à Halonen.
Shortly thereafter, the party council of the Left Alliance gave the party's official support to Halonen.Dès le début de sa carrière politique, Halonen représente l'extrême gauche du Parti social-démocrate.
Early in her political career Halonen represented the far-left wing of the SDP.Le retable intitulé"La crucifixion" est une œuvre de Pekka Halonen datant de 1899.
The altar painting"Crucified" was made by Pekka Halonen in 1899.Le Finlandais Niilo Halonen et l'Autrichien Otto Leodolter gagnent les médailles d'argent
Niilo Halonen from Finland and Austrian Otto Leodolter earned the silver
