Examples of using Help in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous avons produit des publications novatrices sur les tendances philanthropiques telles que Giving to Help and Helping to Give.
We have produced seminal publications on philanthropic trends such as Giving to Help and Le Groupe de travail a recommandé d'étudier s'il serait possible d'utiliser des services d'assistance Help desks.
vous pouvez vous renseigner en tout temps soit au Help Desk soit à notre siège à Genève.
L'Expérience Beatles enflamme la scène en restaurant l'époque des Help, Rubber Soul
The Beatles Experience ignite the stage to recapture the days of Help, Rubber Souldu programme« You act, we help!
de configuration VPN et mettre à jour les informations Help Desk pour améliorer l'expérience utilisateur.
effort to improve our VPN setup guides and update the Help Desk information for better user experience.Ces recommandations sont résumées dans le rapport intitulé" To Your Health and Prosperity- An Action Plan to Help Attract More Clinical Trials to Canada.
Those recommendations are summarized in the report"To Your Health and Prosperity- An Action Plan to Help Attract More Clinical Trials Can they help Canadian Health Systems?
En ce qui concerne la partie de l'infrastructure et de la mise en réseau, l' help desk est à disposition,
A help desk is available for infrastructureHelp cardsSaisie rapide- Gestion du temps HROnlineLux 39_01_Saisie rapide-Gestion du temps_RH Il est désormais possible d'encoder une maladie, un congé,
Help cardsFast Entry- Time Management HrOnlineLux 39_01_Fast Entry- Time Management HR It is now possible to enter an illness,Perhaps it is indeed true that this would help, mais si l'étudiant ne souhaite pas,
Perhaps it is indeed true that this would help, but if the student does not wish, or feels not able,prévus du 1er décembre 2014 à fin mars 2015, le Help Desk sera transféré dans des locaux provisoires à proximité, avant de revenir
scheduled from 1 December 2014 to the end of March 2015, the Help Desk will move to nearby temporary premises in building 510,Can Mirror Data Help to Capture Informal International Trade?»,
Can Mirror Data Help to Capture Informal International Trade?”,Private and Confidential Information and Help Line, Mucho Burrito,
made in writing to: Private and Confidential, Information and Help Line, Mucho Burrito,par conséquent les composants HTML help nécessaires ne sont pas installés.
thus the needed HTML help components are not installed.J'ai eu la chance de collaborer avec la CBDC de Yarmouth, en Nouvelle-Écosse, à divers projets et de travailler brièvement à titre d'agente de développement des ressources au Middlesex Business Help Centre à Poplar Hill.
I was fortunate to have been able to collaborate with the local CDBC in Yarmouth NS on various projects as well as having worked briefly as a Resource Development Officer with the Middlesex Business Help Centre in Poplar Hill.Deux chansons, Out of Time et Beyond Hurt- Beyond Help, seront à l'origine écrites par Crash(avant sa mort)
Two songs,"Out of Time" and"Beyond Hurt- Beyond Help", were originally written by CrashLa Society to Help Rural Empowerment and Education(Sthree)
The Society to Help Rural Empowerment and Education(Sthree)Careers For Kids- How To Help Your Kids Choose A Career offre aux familles des conseils pratiques,
Careers For Kids- How To Help Your Kids Choose A Career offers families practical career advice, up-to-date Canadian resourcesLe Gouvernement provincial a également produit un document intitulé Help Starts Here- Information on improving the experience of victims and witnesses in court pour informer la population au sujet des mesures de protection spéciales prévues par le projet de loi C 2.
The province also produced a Help Starts Here publication called Information on improving the experience of victims and witnesses in court, to inform people about Bill C-2 special protections.
