Examples of using Heure que in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
d'avoir votre préparation prête à une heure que vous aurez choisie.
your preparation will be ready at a time that you choose.Cette femme traite plus d'informations en une heure que toi et moi en une vie, donc
That woman processes more information in an hour than you and I will in a lifetime,SCA paie ses employées féminines 1 penny de plus par heure que ses employés masculins,
this means SCA pays female workers 1 pence more per hour than male workers,ne peut être stockée, produire 1 MWh est bien plus coûteux quand cette énergie doit être fournie en l'espace d'une heure que lorsque le consommateur a besoin de 100 kW par heure pendant 10 heures. .
electricity being non storable, producing 1 MWh has a much higher cost when it must be supplied in one hour than when the consumer needs 100 kW per Ses derniers mots auraient été:« C'est une grande consolation pour moi dans ma dernière heure que je n'ai jamais offensé quiconque volontairement
His last words were reportedly:"It is a great consolation to me in my last hour that I have never wilfully offended anyone,Multipliez ceci par le nombre de tonnes par heure que vous produisez actuellement,
Multiply this by as many metric tons per hour that you are currently doing,Les données fournies par les scientifiques britanniques ont permis de calculer que le bomber stream était en mesure de saturer les six interceptions par heure que les chasseurs de nuit allemands pouvaient potentiellement mener dans chaque zone.
Data provided to the British scientists allowed them to calculate ou toute autre heure que le fiduciaire juge convenable à chaque date d'évaluation.
or such other time that the Trustee deems appropriate on each Valuation Date.d'adrénaline peut être trouvé au parc olympique de l' Utah, où vous pouvez monter le Comet Bobsled sur la piste officielle des Jeux olympiques 2002- et prendre des vitesses allant jusqu'à 60 miles par heure que vous alliez.
where you can ride the Comet Bobsled on the 2002 Olympic games' official track-- and catch speeds of up to 60 miles per hour as you go.ce temps sera facturé sur la carte de crédit du client au mêmes taux horaires fixe par heure que le taux horaires fixe par heure du contrat.
it will be charged to the clients credit card at the same fixed rate per hour as the fixed rate per les habits mouillés par la pluie tombant depuis le début de la matinée se retrouvèrent secs après le bref quart d'heure que dura la danse du soleil.
which had been soaked by the rain falling from the beginning of the morning, dried out after the quarter of an hour that the Dance of the Sun lasted.à toutes autres date et heure que peut ordonner la Cour.
at such other date and time as the Court may direct.Même heure qu'hier.
Same time as yesterday.À la même heure qu'elle.
Same time as her.Ll est 4 h! Que voulez-vous?
It's 4:00 a.m. What do you want?Ça fait quatre heures que j'attends les dossiers!
Les heures et les heures que nous avons passées à en discuter.
The Une heure! Qu'allons-nous faire?
Cesira, what are we doing?Tadhavin et 13 heures que la poudre Bkenj.
Tadhavin and 13 o'clock as Bkenj powder.Heures que celle des amandes pelées.
O'clock as that of the peeled almonds.
