HISTORIQUE in English translation

• historical
• history
• landmark
• historique
• background
• histories

Examples of using Historique in French and their translations into English

Fort Huachuca a été déclaré site national historique en 1976.
Fort Huachuca was declared a National Historic Landmark in 1976.

Aujourd'hui la ville d'el-Bahnasa occupe une partie du site historique.
Today the town of el Bahnasa occupies part of the ancient site.

En juin, la livre touche un plus bas historique contre le dollar.
By June 1976, the pound had reached a record low against the dollar.

En 2012, le déficit atteint un niveau historique de 6,47 milliards d'euros.
In 2006, this industrial sector reached a record level of €6.5 billion.

Ce programme distingue une musicologie historique et une musicologie systématique.
The musicology faculty carry on research in historical and systematic musicology.

Elle était consacrée à des ouvrages à caractère historique et archéologique.
In his publications he dealt with historical and archaeological matters.

Cros, ce bâtiment a été construit- ce bâtiment historique?
Cros, this building was built…- this historic landmark building?

Désigner un bien comme ayant une valeur ou un caractère historique ou architectural;
Designate properties to be of historic or architectural value or interest;

Ce montant est déterminé sur base de votre consommation historique.
This sum is determined on the basis of your past consumption.

Elle a été désignée site naturel national et site historique national.
The area has been designated a National Natural Landmark and a National Historic Landmark.

une horloge astronomique et un historique des alarmes.
astronomic clock and alarm log.

Il n'a aucun relevé de compte, aucun historique de crédit.
He has no bank statements, he has no credit records.

Les nouvelles recommandations de musiques, en fonction de votre historique d'achats.
New music recommendations based on your past purchases.

Le navigateur HP TouchSmart ne comporte aucun menu déroulant Historique.
There is not a History drop-down menu in HP TouchSmart Browser.

Avec le reste de son historique d'adoption.
With the rest of his adoption records.

Le Lubéron est aussi une région riche d'un grand patrimoine historique et naturel.
The Lubéron is also a region filled with historical and natural heritage.

Le tableau 13 présente un survol historique des actions accréditives depuis 1972.
Table 13 provides a brief overview of the history of flow-through shares since 1972.

Vous effacerez l'ordre de votre historique.
You will delete the order from your logs.

S'il vous plaît garder intact, car il montre documentation historique.
Please keep it intact because it shows some of the history of this wiki as documentation.

Section C Historique des captures d'espèces dont la capture totale déclarée d'une saison dépasse les 2 000 tonnes.
Section C Catch histories for species which have a total reported catch in any one season of more than 2 000 tonnes.