HORMONAL in English translation

• hormonal
• hormone
• hormones

Examples of using Hormonal in French and their translations into English

notamment un déséquilibre hormonal, un dispositif intra-utérin(DIU)
including a hormone imbalance, an intrauterine device(IUD),

Il a toutefois été démontré que l'utilisation d'un traitement hormonal pour solutionner les saignements utérins anormaux chez les femmes souffrant de ménorragie donne de très bons résultats dans la majorité des cas,
However it has been shown that the use of hormonal treatments to resolve abnormal uterine bleeding in women suffering from menorrhagia can give good results in most cases and, hence,

éliminatoire, hormonal et nerveux, les postures de Yoga constituent une approche efficace pour traiter une surchage pondérale de façon durable.
only on muscles but also on digestion, elimination, hormones and nerves, it constitutes an excellent approach to loose weight durably.

aucune autre raison que leur statut hormonal.
if for no other reason than their hormonal status.

Le 1er février 2011, la Cour suprême du Canton de Zurich a admis la demande de changement de sexe sans intervention chirurgicale de conversion d'une personne ayant subi un traitement hormonal de longue durée.
On 1 February 2011, the Zurich Supreme Cantonal Court ruled that an application for a change of sex that had been filed by a person who had undergone long-term hormone treatment but not gender reassignment was admissible.

ils aident aussi entre autres à l'équilibre hormonal, à promouvoir la bonne humeur,
body cope with stress, for balancing hormones, boosting immunity

Ces graisses« saines» jouent un rôle crucial dans de nombreuses fonctions du corps, dont l'équilibre hormonal, la fonction cérébrale,
These‘healthy' fats play an important role in many functions of the body including hormone balance, brain function,

panneau de contrôle hormonal et beaucoup plus.
liver panel, hormonal testing panel and many more.

et dans leur statut hormonal Mustonen et coll., 2000.
as well as hormonal status Mustonen et al., 2000.

il agit sur le système nerveux et aide à réguler le système hormonal.
our body in liver: gamma-linolenic acid(GLA); dihomo-gamma-linolenic acid(DGLA); that acts on the nervous system and helps regulate the hormone system.

Nous avons examinés et mis en doute les résultats des études sur l'innocuité du contraceptif hormonal injectable Depo-Provera
We discussed and questioned the science of the hormonal contraceptive Depo-Provera, and its potential for abuse among

de l'acné au contraceptif hormonal, en passant par les formes graves d'acné résistante aux thérapies et la lutte contre une pilosité trop abondante.
to serious forms of treatment-resistant acne and excessive hair growth and as a hormonal contraceptive.

le code fréquentiel énergétique d'une hormone est analogue à un extrait hormonal.
of that organ and the energy frequency code of a hormone is the same as a hormone extract.

le système endocannabinoïde a également un effet hormonal et émotionnel.
as the endocannabinoid system also has a hormonal and emotional effect.

Certaines longueurs d'onde contenues dans la lumière influencent aussi des processus psychologiques tels que la concentration et la performance, le rythme hormonal éveil-sommeil et le bien-être en général.
Certain wavelengths which are present in light also influence physiological processes such as concentration and performance, the hormonal waking/sleeping rhythm and the general feeling of well-being.

du système nerveux central aux systèmes cardiovasculaire, hormonal, respiratoire et immunitaire 225.
from the central nervous system to the cardiovascular, endocrine, respiratory and immune systems 225.

chercher puis trouver les sources de l'imperfection(alimentaire, hormonal, génétique, climatique
search and find the sources of imperfection(food, hormonal, genetic, climatic

Parce que le traitement hormonal atteint rarement une taille moyenne,
Because hormone treatment rarely achieves average size,

Les études faites sur des animaux ont également mis en évidence une influence positive au niveau hormonal, la taurine augmentant le taux de testostérone LH
In animal studies, it has also highlighted a positive influence at a hormonal level by elevating testosterone, LH and GnRH, however there is

Les perturbateurs endocriniens nuisent au système hormonal en venant imiter,
Endocrine disruptors cause harm to the hormone system by mimicking,