HUBLOTS in English translation

• windows
• portholes
• sightglasses
• ports
• portlights
• sidescuttles
• porthole
• window
• spyholes

Examples of using Hublots in French and their translations into English

De plus, à différents endroits, des hublots permettent de les admirer, comme si on était dans un sous-marin.
In addition, there are portholes in various places that let us look at them as if we were standing in a submarine.

Le design gagne en dynamisme avec des hublots de roof qui s'allongent vers l'avant apportant encore un peu plus de lumière aux aménagements.
The design gains in dynamism with roof windows that stretch forward, bringing in same time a little more light to the accommodations.

Fixation«W2»/«W3» sur hublots selon ou similaires à DIN 28120/ 28121 Fibre optique.
Fixation“W2”/“W3” on sightglasses to or similar to DIN 28120/ 28121 Lightpipe.

Chrome, figure carrée de rêve perforé par cinq rangées de hublots dépasse de la rangée d'immeubles d'habitation en briques minces
Dream's chrome, boxy figure perforated by five rows of portholes sticks out from the row of slender apartment buildings

Les aménagements sont sobres et accueillants, les hublots du roof permettent une vision frontale,
The accommodations are simple and welcoming; the windows on the roof allow a frontal vision,

Sur des hublots ronds selon DIN 28120
On sightglasses to DIN 28120

Vaigrage capitonné blanc 2 hublots ouvrants avec des rideaux dans le cockpit. 2 hublots ouvrants avec des rideaux sur l'hiloire de roof.
White padded inner lining. 2 opening ports to cockpit with curtains. 2 opening ports with curtains on coachroof coaming. 2 opening hatches with blinds.

Le design est soigné avec notamment l'intégration des hublots de coque dans une large bande sombre ceinturant la coque et on retrouve partout un soin du détail.
The design is neat with the integration of the hull portholes in a wide dark band around the hull and everywhere a care for details is present.

Vous y trouverez les habituels sièges larges et les hublots ovales, qui vous laissent admirer le paysage,
You will find the usual wide seats and oval windows, that let you admire the scenery,

Petits navires- Fenêtres, hublots, panneaux, tapes
Small craft- Windows, portlights, hatches, deadlights

Sur des hublots vissés similaires à DIN 11851(raccords laitiers),
On screwed sightglasses similar to DIN 11851 of DN 65-125,

Sa forme courbe, les hublots et l'isolation argentée recyclent le vocabulaire aéronautique pour en faire une structure lumineuse fonctionnelle et insolite.
Its curves, windows and silvery isolation recycle the vocabulary of aeronautics to transform it into an unusual and functional light structure.

Le verre de sécurité de nombreux hublots de la cabine inférieure
The safety glass for numerous portholes in the lower cabin

Les hublots doivent être de type fixes
Sidescuttles shall be of a non-opening type

Le couvercle de l'enceinte protectrice, les hublots et les rabats doivent être fermés depuis au moins 10 minutes avant de prélever l'échantillon.
The protective housing cover, portholes, and flaps must have been closed for a minimum of 10 min before taking the sample.

est baignée de lumière naturelle grâce aux 16 hublots latéraux.
is filled with natural light thanks to the 16 side windows.

montage des types HLM/ HLMR sur hublots similaires à DIN 11851.
mounting for series HLM/HLMR on sightglasses similar to DIN 11851 Application.

Les hublots, ainsi que les vitres et les contre-hublots,
The sidescuttles, together with their glasses

barre anti panique et hublots.
anti-panic bars and spyholes.

Choisir ces possibilités de préférence Pour le montage sur des contrôleurs de circulation ou sur des hublots non-normalisés, nous vous prions de nous consulter afin de vous soumettre nos propositions.
Prefer these mounting possibilites For the mounting on flow indicators as well as on nonstandardized sightglasses please contact us so we may submit you our proposals.