Examples of using Hydrographique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
paysage/bassin hydrographique, nationale, régionale.
règlements européens qui nécessitent une coordination dans le district hydrographique.
Confédération Hydrographique du Tage, Espagne,
Confederación Hidrográfica del Tajo(Spain),des études du bilan hydrographique.
Par ailleurs, le PASL ne remplace pas les initiatives déjà en cours dans le bassin hydrographique des Grands Lacs et du Saint-Laurent, notamment.
Moreover, the SLAP does not replace initiatives that are already underway in the Great Lakes-St. Lawrence River Basin, namely.Institut hydrographique, Lisbonne, 1994.
Instituto Hidrográfico, Lisbon, 1994.Connaissance des caractéristiques générales des principales voies navigables au point de vue géographique et hydrographique;
Knowledge of general characteristics of main waterways from the standpoint of geography and hydrography;qu'ils s'infiltraient dans notre réseau hydrographique.
that it was seeping into our water systems.Travaux d'urgence pour l'amélioration de la sécurité routière du réseau de chemins de la Confédération Hydrographique du Guadalquivir, Cordoue.
Emergency works for the improvement of road safety of the roads networks of the Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, Cordoba.Institut hydrographique, Lisbonne, 1995.
Instituto Hidrográfico, Lisbon, 1995.par le Labyrinthe et son intégration avec le système hydrographique naturel de la région.
how it tied into the locale's natural water system.Institut hydrographique, Lisbonne, 1995.
Instituto Hidrográfico, Lisbon, 1995.Les voies possibles d'écoulement des lixiviats et les endroits où ces voies peuvent croiser tout élément hydrographique de surface, à une distance raisonnable du site d'enfouissement;
The potential leachate flow paths and locations of any intersections with surface water features within a reasonable distance of the waste fill area; and.Institut hydrographique, Lisbonne, 1996.
Instituto Hidrográfico, Lisbon, 1996.Sondeurs multifaisceaux- Estimation des erreurs, et al., Annales de l'Institut hydrographique, Lisbonne, 2005.
Error Estimation for Multibeam Echosounders", et al. Anais do Instituto Hidrográfico, Lisbon, 2005.Le temps de déplacement des eaux souterraines vers tout élément hydrographique de surface devra être raisonnablement long.
The travel time of contaminated groundwater at the engineered hazardous waste landfill facility to any surface water feature should be reasonably long.Pour le cours principal et les grandes rivières du réseau hydrographique de base, les mesures suivantes ne peuvent pas être réalisées du fait de l'usage mentionné.
Due to the functions mentioned, the following measures cannot be implemented for the main stream and major waters of the basic network of Réseau hydrographique: ministère des Richesses naturelles de l'Ontario,
Tenir compte du maintien de l'intégrité hydrographique et de la qualité de l'eau, y compris dans le contexte de la gestion du bassin versant(bassin hydrographique); .
The maintenance of hydrographical integrity and water quality, including in the context of catchment(river basin) management;Elle comprend une caractérisation générale de l'ensemble du district hydrographique du Danube et traite principalement des masses d'eau de surface
The analysis includes a general characterization of the entire Danube River Basin District, focusing on both surface water
