Examples of using Ici plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'y a aucune raison de rester ici plus longtemps!
Je vais venir ici plus souvent.
Je ne peux pas rester ici plus longtemps.
I can't stay here anymore.Je ne veux pas rester ici plus.
I don't want to stay here anymore.Je devrais venir ici plus souvent.
Got to come out here more often.
Je ne pense pas que je puisse rester ici plus longtemps.
I don't think I can be here anymore.Le vortex m'a amené ici plus tôt.
The wormhole got me here faster.Je ne pense pas pouvoir rester ici plus longtemps.
I don't think I can be here anymore.Dis-lui de ne pas venir ici plus.
Tell her not to come here anymore.Vu les circonstances je ne peux rester ici plus longtemps.
Under the circumstances I can stay here no longer.J'essayerai de discuter de certains des points mentionnés ici plus en détails.
I will be discussing more of the items listed here later.Nous ne pouvons pas rester ici plus longtemps.
We can't stay here any much longer.Tu ne restera pas ici plus longtemps.
You're not gonna be in here much longer.
On ne reste pas ici plus longtemps.
We're not staying here anymore.Tu ne vas pas rester ici plus longtemps.
You're not gonna be in here much longer.Il ne peut rester ici plus longtemps.
Peut-être qu'elle ne veut pas être ici plus longtemps.
Maybe she doesn't want to be here anymore.Je ne veux pas vivre ici plus.
I don't want to live here anymore.Oui, il vient ici plus tard.
Yes, he's coming over here later.Je ne veux pas rester ici plus longtemps.
I don't want to be here anymore.
