Examples of using Doesn't work here anymore in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, then you're standing on a table cursing at children for no reason, because she doesn't work here anymore.
Some guy who doesn't work here anymore left it in his desk,
Un homme qui ne travail plus ici l'a laissé dans son bureau,Because Foreman doesn't work here anymore, and Thirteen is mad that I fired him.
Foreman ne bosse plus ici. Et numéro 13 est en colère, car je l'ai viré.you're making googly eyes at goldfish while your wife here is gallivanting around the cornfields campaigning for someone who doesn't work here anymore.
vous voulez aller faire des grimaces aux poissons rouges pendant que votre femme galvanise les foules en faisant campagne pour quelqu'un qui ne travaille plus ici.I don't work here anymore, Stevens.
Je ne travaille plus ici, Stevens.He does not work here anymore.
Il ne travaille plus ici.I don't work here anymore.
Je ne travaille plus ici.You're not the one with amnesia, I don't work here anymore.
C'est moi, l'amnésique, je ne travaille plus ici.Like why Theo didn't work here anymore.
Du genre, pourquoi Theo ne travaille plus ici.I would, but I don't work here anymore.
Je l'aurais fait, mais je ne travaille plus ici à présent.Are you sure? Like I said, I don't work here anymore.
Je vous l'ai dit, je ne travaille plus ici.You forget I don't work here anymore.
Non. Vous oubliez que je ne travaille plus ici.You don't work here anymore, Spenser.
Tu ne travailles plus ici, Spenser.You don't work here anymore.
Tu bosses plus ici.You don't work here anymore.
Vous ne travaillez plus ici maintenant.You don't work here anymore.
Vous, vous ne travaillez plus ici.You don't work here anymore, Johnson.
Vous ne travaillez plus ici Johnson.I know you don't work here anymore, sam.
Je sais que tu ne travailles plus ici, Sam.You don't work here anymore, Liv.
Tu ne travailles plus ici, Liv.Julie and Jenny don't work here anymore.
Julie et Jenny ne travaillent plus ici.
