IL DOIT UTILISER in English translation

• it must use
• he has to use
• is required to use
• they should use
• he needs to use

Examples of using Il doit utiliser in French and their translations into English

Seul un personnel qualifié doit réparer l'outil et il doit utiliser des pièces de rechange et des accessoires authentiques de Campbell Hausfeld,
Only qualified personnel should repair the tool and they should use genuine Campbell Hausfeld replacement parts

d'une restructuration potentielle de l'entreprise, tant que nous informons l'acheteur qu'il doit utiliser vos données personnelles aux seules fins spécifiées dans le présent avis.
personal information in the context of the possible sale or restructuring of the business provided that we inform the buyer it must use your personal information only for the purposes disclosed in this notice.

Bien. Laquelle il doit utiliser pour jouer une mélodie implantée dans sa tête par son père et il croit que ça ouvrira un trou de ver qui le ramènera sur sa planète d'origine.
Right. which he needs to use to play a song implanted in his head by his father that he believes will open a wormhole back to his home planet.

Si l'enfant ne peut s'asseoir avec les genoux repliés à l'avant du coussin de siège du véhicule tout en ayant le dos appuyé contre le dossier du siège, il doit utiliser un siège d'appoint.
If the child cannot sit with knees bent over the vehicle's seat cushion while the child's back is against the seatback, they should use a belt-positioning booster seat. The child and beltpositioning booster seat are held in the vehicle by the seat belt.

Il doit utiliser toutes les précautions et la prudence nécessaires pour protéger la vie de la personne qu'il vise
He had to use all necessary prudence and care in protecting the life of the person being targeted,

De plus, chaque Administrateur concerné a reçu en 2010 un montant unique de EUR 10 000, qu'il doit utiliser pour acheter des titres de la Société,
Moreover, each Director received in 2010 the single sum of EUR 10,000 that must be used to purchase Company's shares, that the Director

En outre, il doit utiliser ses connaissances techniques et pratiques pour évaluer les objectifs,
In addition, it should use its technical and practical knowledge to evaluate the objectives,

En outre, si l'utilisateur constate de tels comportements illicites sur le site, il doit utiliser le formulaire de«signalement d'abus» qui figure sur
In addition, if the user notes any such illicit behaviours on the site, he must use the"report abuse" form on the pages of the site

Il doit utiliser le dispositif de sécurité personnalisé
He must use the personalised security protocol

De plus, chaque Administrateur reçoit un montant unique de EUR 10 000, qu'il doit utiliser pour acheter des titres de la Société,
Moreover, each Director receives the single sum of EUR 10,000 that must be used to purchase Company's shares,

Par exemple, lorsqu'un contribuable possède les composants d'un système à cycles combinés qui est illustré sur le schéma COG 2.1.10, il doit utiliser ce schéma pour déterminer le rendement thermique.
For example, where a taxpayer owns components of a combined cycle system that is shown in schematic ECG 2.1.10, the taxpayer must use that schematic when determining the heat rate.

l'état des locaux qu'il doit utiliser.
the condition of the premises that he is to use.

votre loyer augmentera à compter du 1 er janvier 2017, il doit utiliser le taux légal de 2017.
your rent will go up on January 1, 2017, they must use the 2017 guideline amount.

Ironiquement votre corps préfère ne pas garder les muscles trop sur son cadre, parce qu'il doit utiliser les calories si grand nombre de rester sur place
Ironically, your body prefers not to keep too much muscle on his frame, because it must use as many calories to stay in place, and your body is

Lorsque l'employé est rappelé au travail pour des heures supplémentaires dans les conditions décrites dans le sous-article 40.1 et qu'il doit utiliser des services de transport autres que les services de transport en commun normaux,
When an employee is required to report for work under the conditions described in clause 40.1, and is required to use transportation services other than normal public transportation services,

à condition que nous informions l'acheteur qu'il doit utiliser vos renseignements personnels uniquement aux fins décrites dans cet avis sur la confidentialité;
provided that we inform the buyer it must use your personal information only for the purposes disclosed in this Privacy Notice;

Lorsqu'un employé en disponibilité se présente au travail dans les conditions décrites dans la clause 41.4 et qu'il doit utiliser des services de transport autres que les services de transport en commun normaux,
When an employee on standby reports for work under the conditions described in clause 41.4 and is required to use transportation services other than normal public transportation services,

Lorsque l'employé est rappelé au travail pour des heures supplémentaires dans les conditions décrites dans le sous-article 40.1 et qu'il doit utiliser des services de transport autres que les services de transport en commun normaux,
When an employee is recalled to work overtime under the conditions described in sub- clause 40.1, and is required to use transportation services other than normal public transportation services,

De plus, chaque Administrateur concerné a reçu en 2009 un montant unique de EUR 10 000, qu'il doit utiliser pour acheter des titres de la Société,
Moreover, each Director received in 2009 the single sum of EUR 10,000 that must be used to purchase Company's shares, that the Director

un demandeur doit tre une soci t d tenue en exclusivit par une collectivit autochtone et il doit utiliser les produits de l'emprunt pour financer sa participation au capital dans un projet.
an applicant must be a corporation that is wholly-owned by an Aboriginal community and the applicant must use the loan proceeds to fund its equity investment in a project.