IL QUITTE in English translation

he left
-il parti
il quitte
-il laissé
he quit
il quitte
il a démissionné
il a arrêté
il abandonne
il est parti
il a démissioné
il a cessé
il a lâché
il a laissé tomber
he resigned
il démissionne
sa démission
he moved
bouger
il déplace
il déménage
enlèverait-il
-il passer
il s' installe
he was mustered out
he emigrated
il émigre
he graduated
il est diplômé
it exits

Examples of using Il quitte in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le 15 août 1944, il quitte Paris pour l'Allemagne.
On 5 August 1944 he departed for Normandy.
Il quitte le service actif en 1977.
He retired from active service in 1977.
À la suite de la Première Guerre mondiale, il quitte l'Autriche pour les Pays-Bas en 1919.
After the First World War he emigrated to Australia in 1919.
Le 3 août 1918, il quitte le port de Zeebruges pour la dernière fois.
On 3 August 1918 he sailed from Zeebrugge for the last time.
Il quitte l'enseignement en 1937.
He returned to teaching in 1937.
Il quitte l'École militaire en 1902 avec le grade de lieutenant.
He graduated from the Military College in 1907 with the rank of a lieutenant.
Il quitte la ville le 7 mai au matin.
He departed to the Lord… on May 7.
Il quitte l'armée en 1941 avec le grade de lieutenant.
He retired from the Army in 1941 with the rank of lieutenant general.
Il quitte l'université en 1633.
He graduated from the university in 1836.
Il quitte donc la série pendant l'épisode 5 de la deuxième saison.
He departed in series 5 during the episode Two's A Crowd.
Il quitte les rings pendant un mois.
He returned to the ring for a few months.
Il quitte l'université en 1923.
He graduated from the University of Washington in 1923.
Il quitte l'université avec un diplôme en justice pénale.
He graduated from the school with a bachelor's degree in criminal justice.
Il quitte son travail pour se consacrer à la littérature.
He quitted his job and decided to devote to literature.
Dès 1965, il quitte le label RCA
In 1965, he quitted the RCA label
Cette garantie s'applique au produit tel qu'il quitte l'usine.
This warranty applies on the product as he leave ETESIA production line.
Ils ont suggéré qu'il quitte le Bureau.
They suggested that he leave the Bureau.
Dans la maison il quitte et le transfert est très lent.
In the house there is leaving and the transfer is very slow.
Il quitte sa mère une fois sevré,
It leaves its mother once weaned,
Il quitte le Théâtre national tchèque en 1992.
He left the Czech National Theatre in 1992.
Results: 2435, Time: 0.0727

Il quitte in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English