Examples of using Ils absorbent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils absorbent l'humidité en l'éloignant du corps
It soaks up the moisture, wicking Étant donné que tous les éthers de cellulose sont hygroscopiques, ils absorbent l'humidité de l'entourage s'ils restent exposés hors de l'emballage d'origine.
Since all cellulose ethers are hygroscopic, they will absorb moisture from surroundings if left exposed from original packaging.Ils absorbent de plus toutes les contraintes des pignons et couronnes dentés
Ils absorbent à la saison des pluies
They absorb it in the wet seasonCependant, ils absorbent beaucoup de ressources, parfois aux dépens de travaux intergouvernementaux plus classiques.
At the same time, it absorbs many resources, sometimes at the expense of the more traditional intergovernmental work.it is unlikely that they will absorb many of the MIBA employees who have lost their jobs. Potential impacts of proposed sanctions.They can also be written on, absorb light, or be weatherproof,Ils absorbent d'énormes quantités de gaz carbonique(CO2)
Oceans absorb huge quantities of carbon dioxide(CO2)Verre et vide s'associent, d'un côté ils absorbent, contiennent et de l'autre ils agissent comme une extension, une densification des choses.
Glass and emptiness work together, at once containing, absorbing and acting as an extension, giving extra density to the elements.Les éléments conçus sont actifs puisque le jour ils absorbent la lumière du soleil qu'ils rendent le soir créant des effets de lumière particuliers complétés par l'éclairage artificiel.
These are active elements, because they will absorb sunlight by day and return it in the evening to create unusual light effects, completed by artificial lighting.facteur de protection solaire(FPS) indiquant dans quelle mesure ils absorbent les rayons ultraviolets de la lumière du soleil.
Veiller à ce qu'il y ait TOUJOURS des aliments dans le tiroir lorsqu'il fonctionne, de sorte qu'ils absorbent l'énergie microonde.
ALWAYS have food in the MicroDrawer when it is on to absorb the microwave energy.la probabilité qu'ils absorbent de l'énergie augmente.
the likelihood that they will absorb energy increases.They have chemosymbiotic bacteria in their gills that oxidise hydrogen sulphide, and the molluscs absorb nutrients synthesized by these bacteria.peints ou émaillés en noir, car ils absorbent mieux la chaleur.
enamelled black- since such baking tins absorb heat better.l'air qu'ils respirent et les aliments qu'ils absorbent.
À Propos De Votre Microwave In-A-Drawer Veiller à ce qu'il y ait TOUJOURS des aliments dans le tiroir lorsqu'il est allumé, de sorte qu'ils absorbent l'énergie micro-onde.
About Your Microwave In-A-Drawer ALWAYS have food in the drawer when it is on to absorb the microwave energy.Placez les roseaux dans le mélange en vous assurant qu'ils sont bien secs afin qu'ils absorbent davantage du liquide aromatique.
Insert reeds into the mixture, making sure Le processus de détection du niveau d'eau peut prendre plus longtemps pour certains articles que pour d'autres car ils absorbent plus d'eau que d'autres types de tissu.
Water-level sensing process may take longer for some items than for others because they will absorb more water than other fabric types.
