Examples of using Impies in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais nous savons tous… qu'il y a trop d'impies.
But you and I know… it is chock-full of the ungodly!Ça nettoie un homme des choses sales et impies.
Purges a man of all that's ungodly and untoward.Ne prononce pas, dans ta colère et ta fureur, des paroles impies.
Abandonnez vos vies impies.
Give up your lives of sin.Haven est bondée d'impies.
Haven is chock-full of the ungodly!Sauvez vos âmes, ordures impies!
Dieu m'a livré, aux impies et aux mains de mauvaises âmes.
Utilisez vos pouvoirs impies pour manipuler les vies des gens qui vous entourent
Ces idées impies sont enseignées dans le« Compendium» comme faisant partie intégrante de la doctrine sociale catholique.
These ungodly ideas are found in the Compendium as integral parts of Roman Catholic social doctrine.Pour livrer bataille en usant d'armes impies. est,
To fight battles using unholy weapons is,de se tenir à l'écart du doute et des impies.
to steer clear of the troubled and the ungodly.Ces trois rois de Babylone sont souvent présentés ensemble comme formant une succession de monarques impies et tyranniques oppressant Israël,
The Babylonian kings are often mentioned together as forming a succession of impious and tyrannical monarchs who oppressed IsraelNous avons déjà eu des pensées impies mais on n'est jamais passé à l'acte.
We have had unholy thoughts… but we have never acted on them.avec nos appétits d'athlètes nous avons dû souvent passer pour des impies de première.
with our extraordinary appetite of athlete, we should have had the most impious behavior ever.Ils y formeraient l'avant-garde d'une sainte armée qui aiderait le Christ à détruire les méchants et les impies quand il reviendrait dans sa gloire.
There they would form the vanguard of a holy army that would help Christ destroy the wicked and godless when he returned in glory.V, psaume 1 Heureux l'homme qui n'a point marché dans le conseil des impies.
V, psalm 1 Blessed is the man who has not walked in the counsel of the ungodly.Si ces créatures impies se montrent, elles nous détruiront avec leurs hideux mensonges.
If these unholy creatures unearth themselves, they will destroy us with their hideous lies.les Rabbins ont fait interdire la tenue de ce congrès d'impies en Allemagne.
because the Rabbis had banned the holding of this Congress of impious people in Germany.ce qui symbolise l'expulsion des impies v.
On le porte d'une ville à l'autre et ce monstre tient des discours impies.
They say that he's taken from town to town and makes that godless, monstrous speech.
