IMPORTE AUSSI in English translation

• is also important
• is equally important
• also a need
• also imports
• should also
• also matters
• was also essential
• is also significant
• was also important
• also be important
• was equally important

Examples of using Importe aussi in French and their translations into English

Il importe aussi de combattre les attitudes paternalistes au sein du corps médical qui facilitent de tels abus.
There is also a need to fight paternalistic attitudes in the medical profession which facilitate abuse.

le Canada importe aussi une certaine quantité de pétrole brut.
of Canadian refining markets, Canada also imports some crude oil.

Il importe aussi de ne pas oublier que toutes les souches de probiotiques
It's also important to remember that not all strains are created equal;

Il importe aussi de faire en sorte
It would also be important to improve the knowledge

Il importe aussi d'étudier la relation entre la libéralisation des échanges
There is also a need to consider links between trade liberalization

Il importe aussi que l'APD aux PMA reste stable
It was equally important that ODA to LDCs remained stable

Il importe aussi de connaître le système politique,
It's also important to know its political system,

Comme le Secrétaire général l'a souligné en 2004, il importe aussi de combiner plusieurs modes
As rightly stressed by the Secretary-General in 2004, it would also be important to combine various mechanisms

Il importe aussi de bien établir l'objectif de la rencontre
It's also important to know the purpose of your meeting

Il importe aussi de discuter la question de la réforme du système interne d'administration de la justice.
It was equally important to discuss the issue of the reform of the internal system of justice.

Il importe aussi d'éviter les débats futiles
It's also important to avoid pointless debates,

Il importe aussi de ne pas se sentir coupable en tant
It's also important to remember to not feel bad as a parent if

Il importe de mettre en œuvre des mesures de sécurité pour prévenir le vol ou la perte, mais il importe aussi de planifi er le pire scénario envisageable.
It's important to implement security measures to prevent loss or theft- but it's also important to plan for the worst-case scenario.

Il importe aussi de définir clairement la stratégie de coopération technique
It is also essential to clearly articulate the strategy for technical cooperation

Il importe aussi d'investir dans l'enseignement secondaire et supérieur, et surtout dans la recherche.
It is important also to invest in secondary and higher education-- and especially in research.

Il importe aussi au plus haut point de convoquer rapidement le forum de dialogue national évoqué dans la décision de l'Union africaine.
It is also essential to convene, as soon as possible, the Forum for National Dialogue, as proposed in the decision of the African Union.

Il importe aussi de mentionner la question du retour des réfugiés
It is important also to mention the question of the return of refugees

Il importe aussi de développer des qualités de direction chez les femmes en les préparant à exercer des fonctions publiques.
It is important also to develop women's leadership qualities in preparing them for public office.

Ce qui importe aussi c'est l'équité, au sein d'un même pays, entre les différents segments de la population.
What matters also is equity within each country between different segments of the population.

Il importe aussi d'éviter que le financement soit accaparé au profit d'intérêts autres
It is also important to prevent the use of funding as a vehicle for capture by other interests besides politicians