INCRUSTATIONS in English translation

• inlays
• incrustations
• scale
• encrustations
• deposits
• inserts
• encrusted
• inlay
• inlaid
• inlaying
• insert

Examples of using Incrustations in French and their translations into English

Nettoyant désincrustant pour l'élimination des incrustations calcaires ou ferrugineuses de toutes les surfaces de la piscine et ses accessoires.
CLEAN CALC Care and treatment of water Descaling detergent for the elimination of all calcareous or ferruginous incrustations from all surfaces of the pool and its accessories.

gris carrelée avec des incrustations de bois, avec de grandes douches
gray tiled with wood inlays, with large showers

Protège les surfaces en déposant une fine pellicule évitant la réapparition rapide des incrustations qui ternissent les surfaces.
Protects surfaces by laying a fine film which prevents the rapid reappearance of scale which tarnishes the surfaces.

L'otavite cristallise en système trigonal et forme des incrustations et de petits cristaux scalénoédriques qui ont un lustre d'un éclat adamantin.
Otavite crystallizes in the trigonal system and forms encrustations and small scalenohedral crystals that have a pearly to adamantine luster.

Pour éliminer les incrustations et/ou tout résidu de la lame,
To remove the deposits and/or other residues from the blade,

D'autres ont des incrustations cristallines, ou sont couvertes de concrétions marines,
Others have crystalline incrustations, or are covered with marine concretions,

la peinture, les incrustations, etc.;
paint, scale, etc.;

Les chatons sont des incrustations en or, disposées dans les trous percés dans les platines
Chatons are gold inserts placed into the holes drilled in movement plates

Nettoyez la saleté et autres incrustations(boue sèche,
Remove dirt and other encrustations(e.g. dried mud,

On dit que parmi ses luxes taient inclus des incrustations d'or, de pierres pr cieuses et d'ivoire.
It is said that among its luxuries included incrustations of gold, precious stones and ivory.

Travaillez avec un professionnel de la dentisterie pour obtenir les incrustations et implants qui vous permettront de vous sentir bien et d'obtenir l'apparence que vous convoitez.
Working with a dental professional will allow you to get those inserts and implants that are necessary for you to look great and feel comfortable.

les conduits de descente et les gouttières des incrustations, des débris naturels en tout genre.
gutters from the dirt, from incrustations or from natural debris of every kind.

débarrassez la semelle des incrustations de boue ou de neige et de tout gravillon
remove any mud or snow encrusted into the sole, as well as any gravel

Si de l'eau dure entrait dans le lave-vaisselle, les sels formeraient des incrustations sur les couverts.
If hard water is used in the dishwasher, deposits will form on the dishes and utensils.

mais les détails et incrustations de bois cachent des panneaux coulissants qui doivent être ouverts dans le bon ordre.
the detail and wood inlay hide sliding panels that need to be opened in just the right order.

salle de bains et en terrazzo sable avec des incrustations de teck dans la chambre et le salon.
bedroom are in sand" terrazzo" with teak incrustations.

Pendant le fonctionnement, les racleurs éliminent en permanence les dépôts et les incrustations sur l'enveloppe chauffante de la cuve.
During operation, the scrapers continuously keep the heating jacket of the vessel free of buildup and encrustations.

peinture, incrustations, etc.;
paint, deposits etc.

Les incrustations permettent de créer des scènes ou des images en utilisant de petits morceaux plats de bois
Inlay is the making of images using small flat pieces of diffent woods

le noir et blanc révèlent la provenance de ces incrustations.
the black& white print reveal the origin of these incrustations.