Examples of using Indicatrices in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le Woofer DEL Indicatrices Mise en Marche, Panne, Limite, Clip.
vérifiez l'état des diodes indicatrices de source sur le panneau avant.
check the INPUT INDICATORS on the front panel.suppression conjointe des indicatrices temporelles.
Les bandes indicatrices sont conçues pour être facilement insérées dans les pochettes ou les plateaux de stérilisation.
les lampes indicatrices de l'importance de la fuite augmenteront en intensité avec une cadence accrue et rapide du son de cliquetis.
Les transformations décrites dans ce chapitre sont indicatrices du fait que le Canada évolue d'une économie de ressources à une économie du savoir.
The shifts described in this chapter are indications of Canada's evolution from a resource-based economy to a knowledge-based economy.alignez les flèches indicatrices sur la surface supérieure des rails au moment de les assembler de nouveau.
align the indicator arrows on Les cinq collectivités recueilleront des échantillons sur des espèces indicatrices dans les zones côtières moule bleue, eider à duvet.
The five communities will sample coastal bioindicator species blue mussel, common elder.On peut régler ici le temps de chute des barres indicatrices de niveau en jouant sur la vitesse,
Here, you can set the release time of the bar-graphs displaying levels by tweaking the release speed,Déterminer l'impact de l'association culturale sur la structure des communautés de nématodes, indicatrices du fonctionnement microbiologiques d'un sol.
Determine the effect of crop association on the organisation of nematode communities which are indicators of the microbiological functioning of a soil.En outre, la zone portuaire présente un certain nombre de caractéristiques indicatrices d'un haut potentiel d'influx migratoire.
Furthermore, the port area has a number of characteristics which are indicators of a high potential for in-migration.Il importe que les Parties contractantes examinent les concepts d'espèces indicatrices, emblématiques et clés.
The concepts of indicator, flagship, and keystone species are important for Contracting Parties to consider.Faites glisser le deuxième rail dans les barres de raccordement, de façon à ce que les flèches indicatrices de la surface supérieure soient alignées sur celles du premier rail.
Slide 
Le suivi de cette zone pourrait fournir des données utiles sur les processus de recrutement, indicatrices de la biomasse du stock reproducteur.
Monitoring in this area has the potential to provide useful data on krill recruitment processes that are indicative of spawning biomass.Ce sont également des espèces indicatrices de l'intégrité des écosystèmes
Quelques espèces phares, indicatrices de la biodiversité et productivité du milieu,
d'interpréter quel type de communauté pourrait être indiquée par la composition des unités indicatrices de VME paragraphes 6.8 à 6.10.
interpret what type of community might be indicated by the composition of VME indicator units paragraphs 6.8 to 6.10.En ce qui concerne les espèces de copépodes indicatrices d'eau d'origine arctique,
Regarding species of copepods indicative of arctic waters,664 principalement dans des secteurs localisés, ainsi que des espèces indicatrices associées.
especially in local areas, as well as associated indicator species.Les variables indicatrices qui représentent la source de revenu des particuliers servent à relever les pensionnés,
