Some horticulturalists have found plant phenology indicators to be more accurate than GDD models.
Des horticulteurs ont découvert que les stades phénologiques des plantes indicatrices étaient plus précis que les modèles de DJC.
No indicators of impairment were found for investment property as at June 30, 2012.
Il n'existait aucun indice de perte de valeur pour l'immeuble de placement au 30 juin 2012.
These plants are referred to as“plant phenology indicators” see Table 2-3, Common Phenology Plant Indicators for Ontario, on page 39.
Ces végétaux sont appelés« plantes indicatrices» voir le tableau 2-3, Principales plantes indicatrices utilisées dans les modèles phénologiques en Ontario, à la page 46.
No indicators of impairment were found for investment property as at March 31, 2012.
Il n'existait aucun indice de perte de valeur pour l'immeuble de placement au 31 mars 2012.
The Battery Level indicators display the charge level of the indicated battery pack, as follows.
Le voyant de niveau de charge de la batterie affiche le niveau de charge de la batterie comme suit.
woofer LED Indicators Power, Limit, Clip.
Woofer DEL indicatrices Alimentation, Limite, Clip.
The Bluetooth and Power indicators are located on the front of the control module.
Le voyant d'alimentation et le voyant Bluetooth se trouvent à l'avant du module de contrôle.
Woofer LED Indicators Power, Fault, Limit, Clip.
le Woofer DEL Indicatrices Mise en Marche, Panne, Limite, Clip.
IBGE classifies housing conditions on the basis of two basic housing indicators and an intermediate one:
La classification utilisée par l'IBGE repose sur deux indices immobiliers de base et un indice intermédiaire: logement adéquat,
If no LED indicators are illuminated after connecting the cable, check the PC's LAN card, the cable,
Si aucun voyant LED n'est éclairé après avoir connecté le câble, vérifiez la carte LAN du PC,
Rigorous clinical monitoring for suicidal ideation or other indicators of potential for suicidal behavior is advised in patients of all ages.
Il est conseillé de suivre rigoureusement l'état clinique du patient, peu importe son âge, afin de déceler les idées suicidaires ou tout autre indice du risque de comportement suicidaire.
and all of the speed indicators and the battery indicator blink about 60 seconds.
tous les voyants de vitesse ainsi que le voyant de la batterie clignotent pendant 60 secondes environ.
fees are indicators of lower quality services;
des tarifs inférieurs sont un indice de la qualité inférieure des services.
the blue LED Link indicators on the subwoofer and the SWA-7000S stop blinking.
le SWA-7000S est complètement établie, le voyant DEL bleu de liaison du caisson des basses et du SWA-7000S cesse de clignoter.
It was also noted that there was a tendency in some communities of African descendents to view European physical features as indicators for higher social status.
Il a également été noté que dans certaines communautés d'ascendance africaine, on avait tendance à considérer les caractéristiques physiques du type européen comme un indice de statut social supérieur.
intensify the challenge due to the slow economic growth and low indicators for human resource development.
renforce les difficultés imputables à une croissance économique lente et à un faible indice de développement humain.
The terms"data" and"indicators" are sometimes used interchangeably,
Les termes << données >> et << indicateurs >> sont parfois utilisés de façon interchangeable,
In 2006, a technical paper entitled"Cultural indicators of indigenous peoples' food
En 2006, un document technique intitulé << Indicateurs culturels des systèmes alimentaires
17 of the 48"indicators" are health-related.6.
17 des 48 << indicateurs >> ont trait à la santé.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文