Examples of using Informations mises in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les délais de mise à jour des informations mises à disposition des Utilisateurs sur le Site.
de recommandations lors de sa session suivante, sur la base des informations mises à sa disposition.
recommendations at its next session on En outre, selon les informations mises à la disposition du Rapporteur spécial,
Il a été répondu à cela que les informations mises à la disposition du public seraient publiées sur le site Web du dépositaire
In response, it was said that information made available to the public would be published on the website of the repository,Le Groupe de travail considère de son devoir de rendre un avis sur la base des allégations de la source et de toutes les autres informations mises à sa disposition, qui n'ont pas été démenties par le Gouvernement bien qu'il ait eu l'occasion de le faire.
The Working Group considers itself dutybound to adopt an Opinion on the basis of the allegations from the source and of all other information put at its disposal, which have not been contradicted by the Government. in spite of the fact it had the opportunity to do so.
L'Assemblée reconnaît que, d'après les informations mises à la disposition de la Société,
L'Assemblée Générale reconnaît que, d'après les informations mises à la disposition de la Société,
L'Assemblée Générale reconnaît que, d'après les informations mises à la disposition de la Société,
L'Assemblée Générale reconnaît que Pierre Gurdjian, d'après les informations mises à la disposition de la Société,
L'Assemblée Générale reconnaît que Ulf Wiinberg, d'après les informations mises à la disposition de la Société,
L'Assemblée Générale reconnaît que, d'après les informations mises à la disposition de la Société,
L'Assemblée Générale reconnaît que, d'après les informations mises à la disposition de la Société,
Nombre de cercles de discussion et taux de participation des membres sur une certaine durée iKNOW Politics a vu augmenter en 2009 le nombre de ses membres et des informations mises à disposition. 1550 documents sont téléchargeables à partir du site Web
Number of discussion circles and 
Des informations mises à la disposition de l'Agence par un État Membre,
Information made available to the Agency by a Member State,y compris les informations mises à la disposition des volontaires
including information made available to the volunteersQUels types d'informations mettre à disposition des acteUrs économiQUes?
Je m'engage à traiter de manière strictement confidentielle tous les documents et informations mis à ma disposition.
I pledge to maintain confidentiality in handling all documents and information made available to me.Toute information mise à la disposition de ces tiers sera utilisée par eux conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
Any information made available to such third parties will be used by them in accordance with their own privacy policies.Toute information mise sur Internet peut aisément être transmise à d'autres sites grâce aux hyperliens.
Any information put on the Internet can easily be linked to other sites through hyperlinking.Comme toute information mise en ligne, veillez à ce que vos identifiants de connexion
Like any information placed online, ensure login names
