Examples of using Infra in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
recul de -10 M€, essentiellement du fait des frais de titrisation de la créance CICE SNCF Infra de 2013 et 2014 refacturés par SNCF Mobilités -5 M€.
essentially due to the securitisation fees for the 2013 and the 2014 SNCF Infra Competitiveness and Employment Tax Credit receivable reinvoiced by SNCF Mobilités -€5 million.lié à la couverture des actions Activision Blizzard a été recouvré lors du dénouement de la couverture en janvier 2016 se reporter infra.
related to the hedge of Activision Blizzard shares was recovered as part of the unwinding of the hedge in January 2016 please refer below.avec une augmentation régulière de 2,5% par an en dollars constants pour atteindre 120 dollars par baril en 2050 voir infra, Figure 13.
with a regular rise of 2.5% per year in constant dollars, reaching 120 dollars per barrel in 2050 see infra, Figure 13.confiée à un universitaire Infra.
à l'exception des conditions particulières éventuellement négociées comme précisé infra.
with the exception of specific conditions possibly negotiated as specified below.
fait appel à Mobility et Cegelec Infra Technics, deux entreprises de VINCI Energies.
will be working with Mobility and Cegelec Infra Technics, two VINCI Energies business units.section 6.4.3 infra.
Section 6.4.3 below.telle que modifiée dans la résolution ultérieure infra.
as amended in the subsequent resolution infra.qui est le Gouvernement italien voir infra article 21.
the Italian Government cf. Article 21 infra.section B, infra.
Section B, infra.les infrastructures(Infra) et la réglementation des transports Lex.
infrastructures(INFRA) and transport regulation LEX.Les plaques en pure céramique naturelle ainsi que la technique des infra rouges et des ions négatifs permettent de ne pas abîmer, ni dessécher les cheveux
The plates are pure ceramic natural as well as the technique of infra red and negative ions will not damageSont directement invocables par les citoyens algériens devant les juridictions nationales qui ont l'obligation de faire prévaloir les dispositions de ces traités sur les dispositions des textes d'origine interne de valeur législative ou de valeur infra législative en cas de contradiction90.
The Judiciary System- which have the duty to uphold the provisions of these treaties above the provisions of internal law with legislative value or infra-legislative value in case of contradiction90.Avec une Moissonneuse à parcelles HALDRUP C-85 vous pourrez moissonner jusqu'à 100 parcelles/heures, avec une analyse infra rouge, pesée,
With our Plot Combine HALDRUP C-85 you will be able to harvest up to 100 plots/hour, with the infra red analyses,En comparaison, les para. 74 et 75, infra, traitent des questions de priorité« relative»:
In contrast, paras 74 to 75 below, deal with questions of“relative” priority:BESIX Infra, Socogetra, Sanotec
BESIX Infra, Socogetra, Sanotecvoir infra.
see below.la violation de certaines règles de conduite étant assimilée à une offense au Parlement(infra), la Chambre des Communes a en théorie le droit de prononcer des peines d'emprisonnement,
as breaches of certain rules of conduct are equated with contempt of parliament(see below), the House of Commons is theoretically authorised to sentence offenders to imprisonment,des entreprises spécialisées Heijmans Infra et Van den Berg,
of the specialized companies Heijmans Infra and Van den Bergl'interdiction pour la Société de déléguer des fonctions de gestion infra, 6.
the prohibition for the Company to delegate management functions below, 6.
