Examples of using Inhumation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Attitude d'un employé Inhumation Cérémonie Parution dans un journal Cortège Produit Erreur de facturation Réception Exposition au salon Site Internet Autre, précisez.
Employee's attitude Inhumation Ceremony Journal's publication Funeral procession Product Invoice error Reception Exposition in the funeral home Internet site Other, specify.Cependant, les membres des deux Chambres du Parlement demandèrent qu'il soit honoré par une inhumation à l'abbaye de Westminster.
However, the leading members of both Houses of Parliament urged that he be honoured with a burial in Westminster Abbey.les frais d'accouchement et d'inhumation;
Anciens Combattants Canada doit apporter des changements au Programme de funérailles et d'inhumation.
There is a need for Veterans Affairs Canada to bring about changes to the Funeral and Burial Program.Je suis en ce qui me concerne responsable des équipes d'inhumation et de désinfection à Nzerekore.
L'élargissement de l'accès au Programme de funérailles et d'inhumation pour les anciens combattants plus jeunes;
Expanding access to the Funeral and Burial Program for younger veterans.Lieu de son inhumation(ville, province,
rite ou inhumation- Site sacré autochtone La fonction historique du lieu est généralement,
positivement identifiés au château de Sakurao avant de se voir accorder des funérailles et une inhumation dans le cimetière d'un proche temple bouddhiste dans la ville moderne de Hatsukaichi, préfecture de Hiroshima.
positively identified at Sakurao Castle before being accorded a funeral and burial in the cemetery of a nearby Buddhist temple in present-day Hatsukaichi city, Hiroshima Prefecture.Les familles sont accompagnées lorsqu'un jugement est rendu concernant une exhumation, une inhumation et la restitution de restes humains,
Families are accompanied in relation to court orders for exhumations, burials and the restitution of remains,rapatriement ou inhumation de la dépouille mortelle, urgence dentaire.
repatriation or burial of mortal remains, emergency dental.prise en charge proportionnelle des frais d'inhumation.
attendance allowances and partial payment of funeral costs.traitement des restes humains; inhumation et exhumation; et traitement des restes non identifiés;
the handling of mortal remains, burials and exhumations, and the handling of unidentified remains;
de s'assurer que les critères d'admissibilité actuels n'ont pas d'incidence sur leur capacité d'obtenir des funérailles et une inhumation faites en toute dignité.
ensure current eligibility requirements are not impacting their ability to receive a dignified funeral and burial.avaient été retrouvés et renvoyés aux familles pour inhumation.
that they had been returned to the family for burial.funérailles et inhumation, restauration de cénotaphes,
funerals and burials, cenotaph restorationc'est-à-dire fournir une inhumation à ceux qui ne peuvent se le permettre.
to provide burials for those who could not afford them.Une dernière inhumation a eu lieu dans le cadre de la cérémonie d'inauguration du cimetière,
One final reburial took place as part of the cemetery's dedication ceremony,Il avait probablement des liens avec la ville proche de l'abbaye bénédictine, le lieu d'inhumation de beaucoup de rois écossais
He probably had some attachment to Dans le cas où la famille décide d'une inhumation ou d'une crémation sur place à l'étranger,
If the family decides on burial or cremation on-site abroad, the service provider shall arrange
