INSPIRENT in English translation

• inspire
• inspirational
• guide
• draw
• is based
• inhale
• instill
• build
• inspired
• inspires
• inspiring
• guided
• guiding
• are based

Examples of using Inspirent in French and their translations into English

Interagir avec des professeurs expérimentés en éducation enfantine qui les inspirent et les motivent.
Be taught by expert teachers of children, who will inspire and motivate them.

Les chefs d'entreprise constituent des équipes et inspirent confiance.
Business leaders built teams and instilled confidence.

Depuis des siècles, les océans inspirent artistes et ingénieurs.
Oceans have inspired artists and engineers for centuries.

Ses chansons nous inspirent.
Her songs are an inspiration to both of us.

Il est peu probable que ces sentiments inspirent un désir enthousiaste d'engagement.
These feelings are unlikely to inspire an enthusiastic desire to maintain engagement.

Quand les chapeaux de la collection inspirent l'artiste Mireille Racine.
When artist Mireille Racine is inspired by the hats of the Museum's collection.

Quels idéaux tordus les inspirent?
By what distorted ideals are they inspired?

Sa compétence, son accessibilité et son dévouement inspirent ses équipes.
His teams are inspired by his competence, accessibility and dedication.

Tous ceux qui voyagent devant nous nous inspirent.
Those who travel ahead of us are an inspiration for us.

De la part de nos mariées, qui nous inspirent, mon mari et moi…,
On behalf of our inspirational brides, my husband

Que ces enseignements du passé nous inspirent la sagesse qui nous guidera à l'avenir.
Let us draw wisdom from the lessons of the past to guide us in the future.

Elle expliqua ce thème par le fait que« C'est en créant des expériences qui inspirent, en forgeant des relations qui transforment, que les citoyens et les nations atteignent leurs buts».
She added that"success comes from people and from nations, creating inspirational experiences, and forging transformative relationships.

Trois grands thèmes inspirent les efforts de l'ICPA:
Its work is based on three themes: food and wellness connection,

Et si les droits qu'elles reconnaissent s'inspirent en règle générale des instruments internationaux, le langage utilisé est rarement identique.
And while the rights they do recognize typically draw on international instruments, the language is rarely identical.

les luminaires discrètement encastrés dans le plafond et les accents de couleur inspirent des entretiens agréables et des pauses créatives.
coloured accent lighting leave plenty of room for agreeable discussions and inspirational breaks.

Comment les baleines respirent-elles?- Elles inspirent de l'air dans leurs poumons au moyen de leur évent, en remontant à la surface de l'eau.
How do whales breathe?- they inhale air through their blowholes into their lungs at the water's surface.

Exteriors sont étonnamment moderne tout intérieurs inspirent début art du 20ème siècle-viennois pour l'inspiration- en particulier le luxe, mais généralement de petite taille….
Exteriors are strikingly modern whilst interiors draw on early 20th century-Viennese art for inspiration-- especially the luxurious, though generally small.

selon les mêmes principes que ceux qui inspirent la présente loi.
the same foundations and principles as those on which this act is based.

En 2011-2012, le Ministère renforcera ses politiques d'encadrement économiques qui inspirent la confiance des consommateurs,
In 2011-12, the Department will strengthen economic framework policies that instill consumer, investor

les personnes et les animaux inspirent l'oxygène de l'air
people and animals inhale oxygen from the air