Examples of using Isolant thermique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La laine de mouton est un bon isolant thermique et se révèle également efficace en isolation phonique,
Sheep wool is a good thermal insulator and is also being effective as a sound la laine minérale peuvent remplir deux fonctions: ils peuvent agir en tant qu'isolant thermique et servir au drainage des murs de fondation.
mineral wool Excellent isolant thermique, cette fibre animale garantit un couchage tempéré face à des températures élevées.
This animal fibre is an excellent thermal insulator and guarantees a permanently tempered sleeping area at elevated temperatures.SOPRA-ISO PLUS PENTE est principalement conçu pour permettre un drainage positif et comme isolant thermique pour les systèmes de toitures de SOPREMA.
SOPRA-ISO TAPERED is designed to promote positive drainage and used as thermal insulation for SOPREMA roofing systems.Cet isolant thermique est très performant,
This thermal insulator is very efficient,utilisées comme isolant thermique dans la toiture inversée.
used as thermal insulation in the inverted roof.Le polyéthylène est un isolant thermique, alors que l'acier est un conducteur,
Polyethylene is a thermal insulator, and steel conducts heat well,Insul-Sheet est un isolant thermique souple du genre élastomérique, sans danger pour l'environnement, sans CFC.
Insul-Sheet is a flexible elastomeric type of thermal insulation, environment friendly without CFC.Par nature, la laine de roche est un excellent isolant thermique grâce à son coefficient de conductivité thermique,
Stone wool is an inherently excellent thermal insulator with a De plus, la fosse est recouverte d'un isolant thermique rigide afin d'éviter tout refroidissement de l'eau.
In addition, the tank is covered with thermal insulation to prevent any cooling of the water.Cet alliage est un bon conducteur électrique mais un isolant thermique ce qui diminue encore le pont thermique avec la carte.
This alloy is a good electrical conductor and a good thermal insulator which further reduces the Excellent isolant thermique, le tapis Apache sera aussi confortable en hiver qu'en été.
Excellent thermal insulation, the Apache floor rug will be ideal in winter as in summer.Assurez-vous d'utiliser un isolant thermique résistant à une température de 120 C ou plus.
Be sure to use thermal insulator with heat-resisting temp. 120 C or more.Lorsque les dessins de l'assemblage montrent un isolant thermique, le produit indiqué est requis pour atteindre l'indice de résistance au feu cité.
Where thermal insulation is shown in assembly drawings, the specific product is required to achieve the stated fire rating.le liège expansé est un très bon isolant thermique 96% d'air.
expanded cork is a very good thermal insulator 96% air.C'est un isolant thermique très efficace(R de 3.2 à 5 par pouce)
It also offers very effective thermal insulation which is resistant to airSon R allant de 3.2 à 5 environ, c'est un très bon isolant thermique qui résiste à l'air
The R-value of this material ranges from roughly 3.2 to 5 making it a great thermal insulator which resists airLa magnétite agit sur le tube comme un isolant thermique, car sa conductivité thermique correspond à environ 5% de celle de l'acier.
Magnetite scale acts as thermal insulation on the pipe, since the le cèdre est un bon isolant thermique naturel.
cedar is a great natural thermal insulator.c'est donc un bon isolant thermique.
which means that it is a good thermal insulation product.
