ISSUE DE LA FUSION in English translation

• from the merger
• resulting of the amalgamation
• amalgamated

Examples of using Issue de la fusion in French and their translations into English

Les Brasseurs RJ ou BRJ est une brasserie québécoise issue de la fusion, en 1998 de trois microbrasseries:
The company was founded in 1998 by Roger Jaar from the merger of three microbreweries: Les Brasseurs GMT,

certaines filiales en propriété exclusive pour créer une nouvelle TCI issue de la fusion le 1er janvier 2017.
certain wholly-owned subsidiaries to form a newly amalgamated TCI on January 1, 2017.

est issue de la fusion survenue le 1 er novembre 1979 entre la Banque Provinciale du Canada et la Banque Canadienne Nationale.
is the result of the amalgamation of the Provincial Bank of Canada and the Banque Canadienne Nationale on November 1, 1979.

Issue de la fusion, en 2001, des entreprises Amerisource
Established following a merger of Amerisource and Bergen in 2001,

contribue à la perception sonore finale issue de la fusion des sons de tous instruments.
nevertheless contributes to the final perception resulting from the merger of all the sounds of the other instruments.

la commune de Saint-Michel-Peyresq lui est rattachée elle-même issue de la fusion des communes de La Colle-Saint-Michel
the commune of Saint-Michel-Peyresq was attached, itself resulting from the fusion of the communes of the Colle-Saint-Michel

La commune est issue de la fusion le 31 décembre 2012 de huit communes:
It was formed on 31 December 2012 by the merger of the former municipalities Badra,

Elle est issue de la fusion en janvier 2018 des Unités Mixtes de Recherche« Ecologie
It is the result of the merge of the joint research units« Forest Ecology

Historique et évolution La société est issue de la fusion, intervenue en avril 2001,
History and development The company is the result of the merger in April 2001 between GBL S.A.

évolution La société est issue de la fusion, intervenue en avril 2001,
development The company is the result of the merger in April 2001 between GBL S.A.

SHREVE, intervenante, dit que la Banque ING est issue de la fusion de plusieurs banques plus petites dont l'une s'était spécialisée dans le soutien aux petites entreprises.
SHREVE, Panellist, explained that ING Bank had been formed through the merger of a number of smaller banks, one of which had focused on supporting small businesses.

nouvelle entité issue de la fusion des activités Adhésifs de Total S.A. et d'Elf Atochem.
the new entity resulting from the merger of Total's and Elf Atochem's adhesives divisions.

est la Colombie-Britannique 56; cette province est issue de la fusion en 1866 de deux colonies britanniques,
56 which was created in 1866 out of an amalgamation of two British colonies: Vancouver Island

Helma a bouclé le 21 octobre sa phase de mise en place» lisait-on dans Mina-News fin 2008, alors que l'école issue de la fusion de l'ENSEEG, l'ENSERG et de l'ENSPG venait d'être créée.
N 2008 Mina-News reported on the creation of the then-brand-new Phelma engineering school that resulted from the merger of ENSEEG, ENSERG, and ENSPG.

Les actions ordinaires de B2B Trust ont été retirées de la Bourse de Toronto et la société issue de la fusion continue d'exercer ses activités sous la dénomination B2B Trust.
The common shares of B2B Trust were withdrawn from the Toronto Stock Exchange, and the company born of the merger continues to do business under the name B2B Trust.

Inc. issue de la fusion entre Corporation Financière Alpha«CFA»
Inc., resulting of the amalgamation of Corporation Financière Alpha(CFA)

La plus ancienne et la plus grande école privée de la ville est la Grammar School de Leeds, issue de la fusion, en 2005, de la Leeds Grammar School,
The city's oldest and largest private school is the Grammar School at Leeds, which was legally re-created in 2005 following the merger of Leeds Grammar School,

une Fonderie Deberny et Peignot, issue de la fusion de Deberny(2,6 millions, dont 1 million Peignot)
emerges a Deberny& Peignot company, result of the merger of Deberny(2.6 millions francs capital,

Issue de la fusion de Fivory et Wa!,
The result of the merger of Fivory and Wa!,

La cité est issue de la fusion de onze anciens districts:
The city is a merger of eleven former local government districts;