JE SAVAIS in English translation

• i knew
• i thought
• i figured
• i told you
• i could
• i know
• i can

Examples of using Je savais in French and their translations into English

Je savais que Seth ne serait pas malade.
I told you Seth couldn't get sick. He's too strong.

Je savais que tu serais là.
I thought you would be here.

Je savais que tu serais ici à attendre Chuck et Blair.
I figured you would be here waiting for Chuck and Blair.

Je peindrais de grosses femmes, si je savais peindre.
I would paint paintings of big women, if I could paint.

J'ai dit que je savais pas danser.
I told him I can't dance.

Je savais qu'on aurait dû laisser le plastique.
I told you we should have left that plastic on.

Je savais que je te trouverai ici.
I thought I would find you here.

Je savais que tu serais fâché
I figured you would be mad,

Quand je suis revenu au Japon la fois suivante, je savais écrire en hiragana.
Then the next time I came to Japan, I could write hiragana.

Je vous avais dit que je savais pas piloter!
I told you I can't fly!

Je savais que Yu ferait quelque chose d'énorme!
I told you Yu would do something big!

Je savais que je te trouverais en de bonnes mains.
I thought I would find you in good hands.

Je savais que ce serait trop petit pour toi!
I told you it was too small!

Je savais que je te croiserais ici!
I thought I would bump into you here!

Je savais qu'on battrait Long Jack et Nate!
I told you we would beat Long Jack and Nate,!

Mais je savais qu'ils bluffaient, chérie.
But I thought they were bluffing, honey.

Je savais qu'il était toujours en vie.
I told you he was still alive.

Je savais que tu quittais la ville.
I thought you were leaving town.

Ce journaliste anglais, je savais qu'il viendrait.
There's the English reporter. I told you he would come.

Je savais que je vous trouverais là.
I thought I would find you here.