JE SUPPORTE PAS in English translation

• i can't stand
• i can't bear
• i can't take
• i hate
• i can't handle
• i don't stand
• i'm not putting up

Examples of using Je supporte pas in French and their translations into English

Je supporte pas de voir un type qui gagne jouer avec ses jetons.
I can't stand a guy who's winning who plays with his chips.

Je supporte pas la façon dont ces flics vous posent des questions.
I can't handle the way those national cops ask questions.

Et je supporte pas ce centre en étant sobre?
And I can't take these places sober, you know?

Je supporte pas quand tu fais ça.
I hate when you do that.

Y'a bien une chose que je supporte pas, c'est le mensonge.
If there's one thing that I can't stand, it's lying.

Elle s'est mis à crier et à crier et je supporte pas ça.
Then she begins to scream and scream- And I can't handle it.

Quelquefois, je supporte pas sa bouille d'embrouilleuse.
I can't take her conniving face sometimes.

Je supporte pas les clowns.
I hate clowns.

Simplement, je supporte pas le son de la voix humaine.
I just… I can't stand the sound of the human voice.

c'est que je supporte pas de faire mes valises.
Rabbi, I can't stand packing.

Je supporte pas de le voir malheureux.
I can not stand unhappy to see him.

Je supporte pas quand vous parlez en même temps.
I cannot stand that simultaneous yammering that you do.

Je supporte pas l' idée que tu sois avec une autre femme.
I cannot bear the thought of you being with another woman.

Je supporte pas ça, essayer des habits dans un magasin.
I cannot bear trying clothes on in shops.

C'est justement ce que je supporte pas!
That's what I can not stand.

Je supporte pas tout ce stress.
I can't live with this level of stress.

Je supporte pas les pilules.
Can't swallow pills.

Je supporte pas les perturbateurs.
I can't deal with hecklers.

Tu sais que je supporte pas quand un homme pleure.
You know I can't handle it when a grown man cries.

Je supporte pas le poisson cru.
I can't do raw fish.