Examples of using Jean marc in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
spécifiquement:- des odeurs au Centre Chamberland;- un décor usé et désuet dans les salles communautaires des arénas de Clarence Creek et Jean Marc Lalonde.
that goes beyond the traditional social programming for adults and older adults;- Some maintenance concerns, specifically:- Odour at the Chamberland Centre;- Old, worn décor at the community rooms at both the Clarence Creek and Jean Marc Lalonde Arenas.Erick d'Orion, Jean Marc Desgents et Gauthier Keyaerts,
Erick d'Orion, Jean Marc Desgents and Gauthier Keyaerts,JEAN MARC PHILIPPE se dégage de toute responsabilité quant au contenu des sites sur lesquels des liens hypertextes peuvent renvoyer à partir de son propre site.
JEAN MARC PHILIPPE disclaims any responsibility for the content of the sites on which hypertext links may refer from its own site.de cas fortuit, JEAN MARC PHILIPPE s'engage à informer la cliente dans les sept jours de sa survenance.
fortuitous event, JEAN MARC PHILIPPE undertakes to inform the client within seven days of its occurrence.la cliente et JEAN MARC PHILIPPE s'engagent,
the client and JEAN MARC PHILIPPE undertake,JEAN MARC PHILIPPE: société,
JEAN MARC PHILIPPE: company,Produit: tout bien proposé à la vente par la société JEAN MARC PHILIPPE via le site Internet www. jeanmarcphilippe. com.
Product: all good offered for sale by the company JEAN MARC PHILIPPE via the website www. jeanmarcphilippe. com.JEAN MARC PHILIPPE se réserve le droit de collecter des données sur l'internaute par l'utilisation de« Cookies» sur le site internet.
JEAN MARC PHILIPPE reserves the right to collect data on the user by the use of"Cookies" on the website.Les données confidentielles sont directement transmises cryptées sur le serveur SIPS sans transiter sur les supports physiques du serveur JEAN MARC PHILIPPE.
The confidential data are transmitted directly encrypted on the SIPS server without passing on the physical media of the JEAN MARC PHILIPPE server.La cliente pourra consulter le récapitulatif de sa commande en interrogeant son compte personnel sur le Site JEAN MARC PHILIPPE.
Les articles proposés à la vente par JEAN MARC PHILIPPE sont ceux figurant sur le Site,
The items offered for sale by JEAN MARC PHILIPPE are those listed on the Site,signalez le dans les plus brefs délais au service client JEAN MARC PHILIPPE dans la rubrique Nous contacter,
report it as soon as possible to the customer service JEAN MARC PHILIPPE in the section Contact us,JEAN MARC PHILIPPE s'engage à respecter la confidentialité des données personnelles communiquées par la cliente
JEAN MARC PHILIPPE undertakes to respect the confidentiality of the personal data communicated by the clientLes données personnelles enregistrées sont exclusivement destinées à l'usage de JEAN MARC PHILIPPE ou à ses partenaires,
The registered personal data are exclusively intended for the use of JEAN MARC PHILIPPE or its partners,un message électronique est alors envoyé à la cliente pour lui confirmer la prise en compte de sa commande par JEAN MARC PHILIPPE.
an electronic message is then sent to the customer to confirm the taking into account of his order by JEAN MARC PHILIPPE.le colis est retourné chez JEAN MARC PHILIPPE par le service Postal, JEAN MARC PHILIPPE contactera la cliente sous 7 jours ouvrés à compter de la réception du colis.
If the package is returned to JEAN MARC PHILIPPE by the Postal Service, JEAN MARC PHILIPPE will contact the customer within 7 working days from receipt of the package.Suite à la réexpédition du colis par JEAN MARC PHILIPPE chez la cliente, si le colis est retourné une deuxième fois chez JEAN MARC PHILIPPE, la cliente pourra redemander une deuxième réexpédition contre- remboursement.
Following the return of the parcel by JEAN MARC PHILIPPE at the customer's, if the parcel is returned a second time at JEAN MARC PHILIPPE, the customer will be able to request a second return for a refund.les colis sont réexpédiés au siège JEAN MARC PHILIPPE, ils seront automatiquement remboursés frais de port déduits de plein droit.
If the parcels are redirected to the JEAN MARC PHILIPPE headquarters, they will automatically be refunded shipping costs deducted by right.la cliente dispose d'un délai de 14 jours à compter de l'expédition de sa commande pour se rendre dans le magasin JEAN MARC PHILIPPE de son choix munie de sa facture.
more item(s), the customer has a period of 14 days from the dispatch of his order to go to the store JEAN MARC PHILIPPE of his choice with his invoice.abritant les statues des trois saints auxquels est dédiée la chapelle: Jean, Marc et Bartholomé réalisés par Pietro Lombardo.
housing statues of the three saints to whom the chapel is dedicated, John, Mark and Bartholomew, by Pietro Lombardo.
