Examples of using Juive in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Car elle est juive.
I get it because she's Jewish.Il est dans la Mafia juive.
He's in thejewish Mafia.Je ne suis pas une bonne Juive.
I'm not that kind of Jew.Pourquoi surnomme-t-on ça la harpe juive?
Il veut élever ses enfants dans la religion juive.
He wants to bring up his kids as jews.Je ne pensais pas que vous étiez juive.
I wouldn't have taken you for jewish.Il veut que personne ne sache qu'il apprécie une Juive.
He doesn't want anyone else to know… it's a Jew he's enjoying.Chrétienne(majoritaire), islamique, juive Bailliage de Guernesey.
Puis il y a les religions: catholique, protestante ou juive.
But La communauté juive.
Judaic community.C'était exactement les régions où vivait la communauté juive.
Those were exactly Un film sur un personnage de légende, de culture juive, qui ressentait sa vie comme une«hésitation avant la naissance».
A film about a Jew, about a man surrounded by an aura of myth, who saw his life as“hesitation before birth”.La femme arrêtée avec Rita est une juive polonaise nommée Sofia Posnanska qui a été formée en chiffrement à Moscou avant la guerre.
The woman taken with Rita was a Polish Jew named Sofia Posnanska who had been trained in cyphering in Moscow before the war.La bibliothèque du Centre de documentation juive contemporaine, dès son origine, en 1943 a constitué un fonds documentaire ayant pour axes thématiques.
Since its inception in 1943, the collections of the library of the Centre de documentation juive contemporaine have focused on.Même si elle est juive de naissance, elle se convertit à l'orthodoxie grecque en 1976,
Although she was a Jew from birth, she converted to the Greek Orthodox faith in 1976,Une juive n'est pas un juif", comme ils disaient.
A Jewess is not a Jew," that's the way they used to put it.un membre de l'Armée Juive, qui est un ami des Knout de retour à Paris.
a member of Armée Juive who was a friend of Knuts back from Paris.coréenne, juive, tatare et polonaise tirent le meilleur parti des écoles du dimanche en matière d'enseignement de la langue maternelle.
been used most successfully in the teaching of the native languages of the German, Korean, Hebrew, Tatar and Polish diasporas.Elle était juive. Puis elle s'est mise dans le lit des fascistes.
She was a jew, and then she started going to bed with Fascists,À L'Opéra de Paris, il est Rugierro dans La Juive(2007) et De Bretigny dans Manon 2012.
At the Paris Opera he is Rugierro in Halévy's La Juive(2007) and De Bretigny in Manon 2012.
