Examples of using Kidnapper in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous voulez me kidnapper, Seigneur, je vais mordre jusqu'au sang.
You try to rape me, I swearto Christ, I will bite it off.Mais, assassiner votre femme et en kidnapper la fille.
Vous vouliez la kidnapper, pour découvrir où est le Capitaine Jinguji.
You are trying to kidnap her, so you can find out where Captain Jinguji is.Je peux te kidnapper pour l'après-midi?
What are my chances of kidnapping you for the afternoon?Notre kidnapper, peut-être.
Notre kidnapper était déjà à l'intérieur de la maison.
Our kidnapper was already inside the house.Ils peuvent kidnapper ta famille?
Je peux te kidnapper une minute?
May I hijack you for a moment?Kidnapper c'est pas pour nous.
Kidnappin' ain't in our line.Un kidnapper d'enfants ou un truc dans le genre?
A child kidnapper or something?Vous voulez les kidnapper, comme elle a kidnappé Charlie?
Do you want to kidnap them, the way she Vous ne pouvez plus kidnapper des amis pour vous."Je suis seul!
Kidnapper des femmes sans famille qui essayent de s'en sortir.
You kidnap women without family we are just trying to get by.On pourrait te kidnapper et exiger une grosse rançon.
You could be kidnapped and held for a delicious ransom.On les a laissés kidnapper Miki exprès pour pouvoir les retrouver.
Et celle qui a l'air de vouloir te kidnapper, c'est ta tante Lin.
And the woman apparently trying to abduct you is your aunt lin.Je crois qu'ils vont la kidnapper.
I think they're gonna try and kidnap her.José pensait devoir la kidnapper.
Jose thought he was supposed to kidnap her.J'ai vu quelqu'un le kidnapper!
je voulais pas les kidnapper.
I did not mean to kidnap them.
