KRISHNA in English translation

• krishna
• lord

Examples of using Krishna in French and their translations into English

Ce n'est pas de la myrrhe, mais vous êtes Krishna, le Christ et Dionysos""par votre beauté, votre tendresse et votre force.
They're not frankincense or myrrh,"but you are Krishna, Christ, and Dionysus.

En particulier, la Société Krishna se serait vu refuser la mise à disposition d'un terrain afin d'organiser son festival annuel.
In particular, the Krishna Society is said to have been refused a site for its annual festival.

Je suis Krishna. Et ce n'est pas bon si nous n'avons pas une expérience de joueur.
And it is notgood if we don't have an experience player.

Quand j'étais au Noviciat Krishna de Mirti, nous avions un lieu appelé les Falaises Criantes.
When I was at the Krishna Mirti Novitiate, we had a place we called the Shouting Cliffs.

Le refus d'enregistrer le groupe Krishna en tant qu'<<association>> religieuse a motivé un recours en appel devant le tribunal de l'arrondissement central de Minsk en 2002.
The refusal to register the Krishna group as a religious"association" was appealed to the Minsk Central District Court in 2002.

Le groupe Krishna n'a pas le nombre requis de communautés
The Krishna does not have the minimum number of communities,

Le refus d'enregistrer le groupe Krishna au motif que son adresse était celle d'un immeuble d'habitation était donc déraisonnable.
The refusal to register the Krishna group because of its residential address was thus unreasonable.

C'est eux qui ont communiqué avec Krishna, Bouddha, Moïse,
They were the ones who communicated to Krishna, Buddha, Moses,

Tant que Krishna""aura ses cheveux tressés
While Krishna has his knot of hair

Quand je vous avais demandé si Krishna possédait les pouvoirs que Rohit avait vous avez refusés de répondre.
When I asked you whether Krishna possessed the powers Rohit had… you said he didn't.

L'évangile de Krishna, dans l'Inde millénaire, est similaire à l'évangile chrétien.
The Gospel of Ithrisna of millenarian India is similar to the Christian Gospel.

du Bundelkund au fleuve Krishna.
from Bundelkhand to Krishna River.

demande conseil à Krishna.
he seeks Krishna's advice.

Pradyumna bat Sambara et le tue, puis retourne à Dvaraka, la capitale de Krishna, avec sa femme Mayavati,
He returns to Dvārakā, Krishna's capital with Mayavati as his wife,

Ils étaient situés sur le plateau du Dekkan entre le fleuve Krishna et la chaîne de montagnes des Vindhya.
The Deccan sultanates were located on the Deccan Plateau, between the Krishna River and the Vindhya Range.

L'eau de ce lac est l'amour liquéfié de Radha et Krishna.
The water of the lake is a liquid representation of Radha's and Krishna's love for each other.

Krishna Janmashtami: Ce festival célèbre la naissance de Krishna(une ré-incarnation de Vishnou) en aout-septembre.
Krishna Janmashtami: The birth of Lord Krishna(a re-incarnation of Vishnu) is celebrated in August-September.

organes dévotionnels à Krishna Bhakti Routledge Studies hindou série.
Devotional Bodies in Krsna Bhakti Routledge Hindu Studies Series.

Voilà la sage doctrine de la transmigration qu'enseigna autrefois Krishna, le Maître Hindoustan.
This is the wise doctrine of the Transmigration taught in foregone times by Krishna, the Hindustani Master.

Priya, tu regardes la télé ici et la patronne fait quitter Krishna de l'appartement!
Priya, you're watching TV here and there boss has ordered to vacate Krishna's apartment!