KRYPTONITE in English translation

• kryptonite

Examples of using Kryptonite in French and their translations into English

J'ai rencontré plein de gens affectés par la kryptonite, et on n'est jamais devenus des amis,
I have come into contact with a lot of kryptonite-infected people and it never ends with us being friends

Cependant, le caractère a été démontré qu'il était immunisé contre la kryptonite, qui est toxique par radioactivité pour tous les Kryptoniens.
However the character was then shown to be immune to kryptonite, which is radioactively poisonous to all Kryptonians.

as confirmé ce que je soupçonnais, je suis immunisé contre la Kryptonite.
you have confirmed my suspicion that I'm immune to Kryptonite.

Il va te conférer des pouvoirs identiques aux miens pour les prochaines 24 heures à l'exception de ma vulnérabilité à la Kryptonite ou au soleil rouge.
It will give you powers just like mine for 24 hours without my vulnerability to Kryptonite or red sunlight.

Si tu étais censé trouver les pierres, pourquoi la kryptonite?
If the stones were intended for you to find, why are they surrounded by Kryptonite?

Jepartagece scepticisme jusqu'à ce que certains de nos meilleurs scientifiques m'ont rappelé que la vulnérabilité de Superman à la kryptonite peuvent avoir une composante psychologique.
I shared that skepticism until some of our top scientists reminded me that Superman's vulnerability to kryptonite can have a psychological component.

Je sais que tu préférerais être attaché à un rocher de kryptonite, plutôt qu'ici, au sous-sol des noces Luthor-Lang, mais je n'avais pas le choix.
I-I know you would rather be tied to a boulder of kryptonite than come down here for ground zero of the luthor/lang wedding, but I didn't have a choice. It wasn't my fault.

Kryptonite est la seule compagnie au monde à offrir un plan aussi complet à ses clients,
Kryptonite is the only company in the world that offered such a comprehensive plan to customers,

Découverte de la kryptonite- Des chercheurs du CNRC et de Grande-Bretagne ont identifié un nouveau minerai ont la chimie correspond à celle de la kryptonite, le minerai imaginaire qui prive Superman de ses pouvoirs.
Kryptonite Found on Earth- NRC and British scientists have jointly identified a new mineral matching the chemistry of the fictitious kryptonite- the mineral that could bring Superman to his knees.

Aujourd'hui, Kryptonite sécurise vos motos avec des antivols haute sécurité:
Today, Kryptonite secures your motorcycles with high-security locks:

Découvrez dès à présent notre sélection d'antivols moto Kryptonite, dont le niveau de sécurité établi par la marque s'articulera de 1 à 10,
Discover now our selection of Kryptonite motorcycle locks, whose level of security established by the brand will go from 1 to 10,

aussi victime de l'empoisonnement mystérieux de la kryptonite.
also the victim of the mysterious Kryptonite poisoning.

Superboy est finalement obligé de"tuer" le clone"moins parfait" en utilisant les restes de la machine de duplication qui agit comme une kryptonite bleue par opposition à la kryptonite verte, la faiblesse de Superboy.
Superboy is eventually forced to"kill" the"less than perfect" clone, using the remains of the duplicating machine, which acts like blue kryptonite(as opposed to green kryptonite, Superboy's weakness) on the copy.

Lex sauve Clark quand il est attaché dans un champ de maïs et immobilisé par la kryptonite.
Lex saved Clark when he was strung up in the cornfield and immobilized by kryptonite.

plusieurs autres ont vanté le produit Kryptonite comme étant le meilleur sur le marché.
a host of others continued to tout Kryptonite products as the best on the market.

où un vélo est resté attaché à un panneau de signalisation avec un antivol Kryptonite.
where a bike remained attached to a traffic sign with a Kryptonite lock.

est publié en juin 1994, mais est moins bien commercialement accueilli que Pocket Full of Kryptonite.
was not quite as commercially successful as Pocket Full of Kryptonite, although it did sell a million copies in the United States and a million overseas.

Après que Lex Luthor utilisa la Kryptonite Noire pour diviser Kara entre le bien
After Lex Luthor uses Black Kryptonite to split Kara into good

dans le Massachusetts, Kryptonite est un des leaders de la fabrication
Massachusetts, Kryptonite is a premier manufacturer

la conception innovatrice de leurs produits, à la connaissance intime des tendances du marché et à l'engagement complet avec le client que Kryptonite atteindra les buts qu'il s'est fixé pour permettre à ses clients de se sentir libre de s'arrêter n'importe où, tout en gardant un œil constant sur la concurrence.
intimate knowledge of market trends and complete commitment to customers that will continue to keep the competition striving to reach the high bar Kryptonite sets and allows their customers to feel free to stop wherever they want.