L'APPAREIL DOIT FONCTIONNER in English translation

• unit should be operated
• unit must be operated

Examples of using L'appareil doit fonctionner in French and their translations into English

Cet appareil doit fonctionner avec la source d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique.
This device must operate on a power source as specified on the specification label.

Plus petit courant de charge auquel un appareil doit fonctionner à l'intérieur d'une marge de tolérance prescrite.
The smallest load current for which a device must operate within specified error limits.

Cet appareil doit fonctionner avec le cordon d'alimentation d'origine,
This device must be operated with the original power supply,

Même si l'appareil semble fonctionner, l'appareil doit être examiné par un technicien qualifié pour vérifier si l'infiltration de liquide n'a pas causé des isolations réduites.
Also if the device is still running, the device must be checked by a specialist if the liquid has reduced any insulation.

L'appareil devrait fonctionner à High(élevée) pendant au moins 15 minutes pour faire le test.
The appliance should be running on high for at least 15 minutes for the test.

Avant cette date, l'appareil devrait fonctionner de manière fiable
Prior to this, the device is intended to provide safe and reliable operation provided that it is operated

L'appareil doit toujours fonctionner avec de l'eau.
This appliance must always be operated with water.

ATTENTION, l'appareil doit pouvoir fonctionner librement à tout moment.
WARNING, the device must be able to function freely at all times.

L'appareil doit toujours fonctionner en opposition.
The unit must always operate in counter rotation.

Enfin, une fois en orbite, l'appareil doit pouvoir fonctionner sans nécessiter de réparations.
Finally, once in orbit, the machine must be able to function without the need for repair.

L'appareil doit toujours fonctionner en position verticale avec les quatre roues dirigées vers le bas;
The appliance must always operate in a vertical position with the four wheels turned downwards;

L'appareil doit fonctionner sur un circuit de.
The unit must be operated on a 115V/60Hz circuit.

L'appareil doit fonctionner à l'année longue sans boyau de drainage.
Unit shall operate all year long without drain.

L'appareil doit fonctionner de manière continue au maximum pendant 1 minute.
The appliance must operate continuously for a maximum of one minute.

En outre, l'appareil doit fonctionner dans un environnement froid et plein de vibrations.
Furthermore, the equipment had to operate in a vibrating and cold environment.

L'appareil doit fonctionner à l'intérieur de la marge de tolérance prescrite.
The device must perform within the prescribed limits of error.

L'appareil doit fonctionner durant au moins trois minutes d'affilée.
The appliance should be operated for at least three minutes.

L'appareil doit fonctionner sur un support plan et stable.
Operation- The unit is to be operated on a level, stable base.

L'appareil doit fonctionner sous supervision.
The tool must be operated under supervision.

L'appareil doit fonctionner à une température ambiante comprise entre 2 et 32 C.
The machine should operate at an ambient temperature of 2 C to 32 C.