estimer le coûtestimation du coûtcoût estimatifcalculer le coûtdevis
Examples of using
L'estimation du coût
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Nous sommes très bons dans l'estimation du coût de votre tatouage, mais le prix réel dépendra du temps nécessaire.
We are very good at estimating the cost of your tattoo, but the actual price will depend on the time required.
En décembre 2017, la Ville a fait appel à Dillon Consulting(Dillon) pour établir l'estimation du coûtdu plan d'assainissement proposé par la Ville.
In December 2017, the City hired Dillon Consulting(Dillon) to perform an estimate of the costof the City's proposed remediation plan.
Le caractère de production conjointe de ce type de production complique particulièrement l'estimation du coût de la pêche pour chaque espèce.
The joint production character of the production process creates special complications for the estimation of the costof fishing for each species.
La nécessité d'évaluations portant sur la totalité du cycle de vie rend l'estimation du coûtdes éco-innovations plus aléatoire et plus difficile.
The need for life-cycle assessments increases uncertainty and the difficulties of estimating the costof new clean technologies.
14 ont fourni l'estimation du coûtdu CRG.
14 organizations provided their estimate of the costof MAF.
L'estimation du coût complet de tous les articles admissibles doit figurer dans la Liste détaillée,
The full estimated cost of all eligible items must be presented in the Itemized list,
une partie du projet, le coût des travaux est l'estimation du coûtdes travaux préparée par l'architecte,
the Construction Cost shall be the estimated cost of construction as determined by Architect,
L'estimation du coûtdu dommage(c'est-à-dire le coût social des émissions de carbone)
The damage cost estimate(the social cost of carbon) can be defined
Méthode de ventilation des coûts Lorsque la FCI finance une partie des coûts de construction ou de rénovation de locaux faisant partie de travaux de plus grande envergure, l'estimation du coûtdes locaux financés par la FCI doit refléter aussi fidèlement que possible le coût réel de ces locaux.
Cost allocation method When the CFI funds a portion of a larger construction or renovation undertaking, the estimated costs for the CFI-funded space must reflect, as accurately as possible, the actual cost of this specific space.
en se fondant sur l'estimation du coûtdes interventions.
annually based on the estimated cost of the interventions.
L'estimation du coût de l'achèvement de deux réacteurs est estimée à 2,5 milliards d'euros,
The cost estimate put completion of both reactors at EUR 2.5 billion, with seven companies investing into the project,
La proposition antérieure concernant le plan de remise en état sur une période de six ans a été jugée viable et l'estimation du coûtdes travaux correspondants dans l'ensemble juste, sous réserve des exceptions relevées plus loin, au paragraphe 15.
The earlier proposal of a six-year duration for the refurbishment was found to be a viable solution and the cost estimate for the refurbishment largely accurate, with the exceptions noted in paragraph 15 below.
L'estimation du coût en capital, résumée ci-dessous,
The capital cost estimate, summarized below, covers the development of the mine,
Examen des ouvrages pertinents L'un des sujets habituellement évoqués dans les études existantes est l'estimation du coût de l'activité criminelle,
Review of the relevant literature a topic commonly dealt with in the existing literature is theestimation of the costof criminal activities,
En outre, le Gouvernement a facilité l'estimation du coûtdes programmes et projets prioritaires dans les quatre grands secteurs(agriculture
In addition, the Government facilitated theestimation of the costsof priority programmes and projects in the four key sectors- Agriculture
L'auteur réaffirme que l'optimisme de la SHRC, qui avait estimé que l'affaire Carlson serait tranchée rapidement, et l'estimation du coût d'une action devant les juridictions canadiennes ordinaires l'ont empêché de déposer une plainte en justice.
The author reiterates that the optimism of a timely decision in the Carlson test case as conveyed by the SHRC and theestimation of the costsof using the regular Canadian Court system prevented him from filing a complaint under the regular court system.
En premier lieu, l'estimation du coûtdes mesures d'atténuation est plus aisée
First of all, estimating the cost of mitigation is easier, and second,
Le Comité recommande que le Bureau chargé du plan-cadre d'équipement explicite les hypothèses économiques utilisées pour l'estimation du coûtdu projet, et suive l'évolution de ces hypothèses
The Board recommends that the Office of the Capital Master Plan detail the economic assumptions used to arrive at the cost estimate for the project and monitor the evolution of those economic assumptions
L'analyse a aussi révélé certaines omissions dans les travaux précédents en ce qui concerne l'estimation du coût de certains investissements SPS,
The analysis also revealed some oversights in previous work to estimate the costs of some SPS investments, which enabled missing
Ils ont basé l'estimation du coûtdes programmes de visites à domicile(4 892$ US,
His estimate of the costsof home visiting programs(US$4,892 in 2002 prices) is based on
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文