L'INTERRUPTEUR EN POSITION in English translation

• switch
• turn the power switch

Examples of using L'interrupteur en position in French and their translations into English

débranchez-le du banque de batterie et réglez l'interrupteur principal en position« O».
the battery bank and slide the master switch back to“O”.

Allumez la table de mixage à l'aide de l'interrupteur POWER(1) placez l'interrupteur en position ON.
Switch on the mixer using the POWER switch(1) put switch in ON position.

débranchez-le du iOnBoost et réglez l'interrupteur principal en position« O».
slide the master switch back to“O”.

Interrupteur d'alimentation(11) Lorsque l'interrupteur est en position« LOCK», les boutons(y compris la molette de commande) sont désactivés pour éviter les opérations involontaires.
Power switch(11) When the switch is set to“LOCK,” buttons including the control wheel become inactive to avoid unintended operations.

placer l'interrupteur en position« OFF»(ARRÊT) et débrancher l'adaptateur du rafraîchisseur à vin.
put the power switch‘OFF' and unplug the adaptor from the wine cooler.

éteignez-le immédiatement et mettez l'interrupteur en position« R»(marche inversée) pour retirer le bouchon/ trop plein de pulpe.
get stuck because of overfilling, switch it off immediately and put the switch in position„R“(reverse) to attempt to remove the clog.

Mettre l'interrupteur Marche/Arrêt en position d'Arrêt, si l'appareil ne s'éteint pas, contacter un centre de réparation en usine de DeWALT
Set the On/Off switch to OFF, if the unit does not shut off contact a DeWALT factory service center

Cet outil ne comporte aucune disposition pour verrouiller l'interrupteur en position ON, et ne devrait jamais être bloqué en position ON par tout autre moyen.
This tool has no provision to lock the switch in the ON position, and should never be locked in the ON position by any other means. BLADE INSTALLATION-FIGURES D.

brancher le rasoir sur une prise de courant en réglant l'interrupteur en position« 0» et le charger pendant au moins quatre heures la fiche peut devenir chaude.
connect the shaver to an electrical outlet with the switch in position«0» and charge it for at least 4 hours plug might get warm.

couper le moteur et mettre l'interrupteur en position« OFF».
set the stop switch in position“OFF”.

mettez l'interrupteur en position d'arrêt, débranchez l'unité
this happen turn off the switch, unplug the unit

POUR VERROUILLER L'INTERRUPTEUR EN POSITION DE MARCHE, faites glisser le bouton interrupteur vers l'avant et ENFONCEZ la partie AVANT.
TO LOCK THE SWITCH“ON”, slide the switch button forward and press"IN" the FRONT portion.

POUR BLOQUER L'INTERRUPTEUR EN POSITION DE MARCHE: Après avoir actionné l'interrupteur à palette, enfoncez complètement le bouton de blocage en marche,
TO LOCK SWITCH"ON": After paddle switch has been activated push"Lock-ON" button at rear of tool completely in

B Interrupteur Power Appuyez sur l'interrupteur en position 1 pour mettre l'unité sous tension.
B Power switch Press the switch in the 1 position to turn on the unit.

Mettez l'interrupteur en position“OFF” Arrêt.
Put the switch in the“OFF” position.

UTILISATION: Faites glisser l'interrupteur en position MARCHE.
TO USE: Slide the power switch to the ON position.

Mettez l'interrupteur en position"O" STOP.
Slide the ignition switch to the"O"(STOP) position.

Ne jamais bloquer l'interrupteur en position de MARCHE.
Never tape the trigger switch in the ON position.

Ne jamais verrouiller l'interrupteur en position de« marche».
NEVER LOCK THE SWITCH in the“ON” position.

Placez l'interrupteur en position d'arrêt OFF.
Push ON/OFF switch to OFF position.