L'INTRO in English translation

• intro
• opener
• introduction

Examples of using L'intro in French and their translations into English

Cependant, l'intro massage est l'étendue des services de spa gratuits de Taveuni,
However, the intro massage is the extent of Taveuni's free spa services,

Alors que l'auditeur s'attend à être mis sous pression par la grosse caisse dès l'intro terminée, l'Aune T1 MK2 en décide autrement,
While the listener expects to be facing the wrath of the bass drum as soon as the intro is over, the Aune T1 MK2 decided otherwise

L'intro est importante, c'est comme une sorte de signal qui, dès que vous l'entendez, indique instantanément de quelle chanson il s'agit et, même si le niveau change, cela vous indique sur quel niveau vous vous trouvez.
An intro is important as a kind of sign that as soon as you hear it, it instantly tells you what song it is, and even if the level changes, what level you're on.

Fichiers MP3: INT DISC lecture successive de l'intro(10 secondes)
MP3 files: INT DISC sequential play of every track intro(10 seconds)

Exceptée l'intro qui demande un peu de technique notes à notes,
Except the intro that requires a bit of notes by notes technique,

en commençant par l'intro sur Soho, puis l'emprise croissante du vice, la descente de police
starting with the intro on Soho, then the growing influence of vice, the raid,

L'enregistrement présenté des effets audio tels que l'intro de"Hell Awaits" une voix démoniaque qui répète à l'envers "Join us",
The recording featured audio effects such as the intro to"Hell Awaits", a reversed recording of a demonic-sounding voice repeating"Join us",

L'intro de Loose Yourself to Dance crépite littéralement,
The intro to Lose Yourself to Dance literally crackles, the drummer madly

L'intro a commencé et le groupe est apparu sur scène;
The intro started, and the band appeared on stage; we could only

L'exemple le plus connu d'utilisation d'un double clavier d'instrument solo est l'intro de Watcher of the skies de Genesis: clavier gauche accordéon clavier droit violons+cuivres.
The most famous example of the use of a double lead instruments keyboard is the intro of Genesis' Watcher of the skies: left hand keyboard accordion; right hand keyboard violins+ brass.

Par ailleurs, l'intro duction d'une définition trop large pourrait aggraver les effets des restric tions actuelles,
Moreover the introduc tion of too broad a definition might have an aggravating effect on the present, and hopefully temporary,

Le guitariste Kerry King a déclaré que« L'intro est grandoise avec les deux harmonies
Guitarist Kerry King said that"The intro is big with the two harmony

notamment l'intro de Steppin'in a Slide Zone de Lodge et le point culminant instrumental de I will Be Level with You de Graeme Edge. il a ensuite cessé de venir aux sessions lorsque des conflits interpersonnels(principalement avec Edge) ont surgi.
notably the album intro to Lodge's"Steppin' in a Slide Zone" and the instrumental climax on Edge's"I will Be Level with You"; he then stopped coming to the sessions when interpersonal conflicts(mostly with Edge) arose.

La version originale est en fait le« Split Mix», sans l'intro et la fin, et pendant la section instrumentale de la chanson,
The long version is featured on the Strange video, and uses the"Split Mix"(minus the intro and outro) and during the later EBM portion of the song,

similaire au style utilisé pour l'intro de la pièce The Lamb Lies Down on Broadway.
a cross-hand technique on a Prophet-5, similar to the style used for the intro to"The Lamb Lies Down on Broadway.

Morning Music est l'une des pistes jouables dans Keyboardmania(en), l'intro de Konami Classics Series: Arcade Hits(en) reprend lui aussi la mélodie et l'écran de démarrage.
with the Morning Music being one of the playable tracks in Keyboardmania and NOSTALGIA, and the intro of Konami Classics Series: Arcade Hits featuring the song too.

Le mix de Bob Clearmountain est apparu(incorrectement crédité et contre les souhaits du groupe) sur le pressage US de Warner Bros. Le duo de hip-hop Gang Starr devait plus tard sampler l'intro de"Dig Me" dans leur chanson"Words I Manifest(Remix)" de leur premier album de 1989 No More Mr. Nice Guy.
The hip hop duo Gang Starr would later sample the intro to"Dig Me" in their song"Words I Manifest(Remix)" from their 1989 debut album No More Mr. Nice Guy.

Toute la Répétition(le play-back répété de toutes les chemises actuelles), l'Intro le play-back des 10 premières secondes de chaque chanson.
All Repeat(repeated playback off all current folders), Intro playback of the first 10 seconds of each song.

Qui n'a jamais rêvé de démolir sa street credibility en hurlant"Ophélie Winter" ou"Blues Trottoir" au milieu d'un parterre de tronches hilares parce qu'il ou elle aura reconnu en 1 seconde et 3 dixième l'intro Bontempi du tube de l'été de ses 15 ans?
Have you never dreamt of destroying your street cred by shouting"New Kids on the Block" or"I Want It That Way" in the middle of a crowd of laughing faces because you have recognised the synth intro to the summer hit of your teenage years in 1.3 tenths of a second?

j'ai créé un livre compilant l'intro et les cinq chapitres, et j'ai ajouté les images des bonnes cartes à combiner pour déverrouiller tous les chapitres.
I created a book compiling the intro and all five chapters, and added the images of the right cards to combine to unlock all the chapters.