Examples of using Lèvre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En plus, tu as pris mon rouge à lèvre.
Que t'es-tu fait à la lèvre?
Tu te mords la lèvre.
You're biting your lip.Tu as quelque chose sur la lèvre.
You have got something on your lip.Vous avez un truc sur la lèvre, monsieur.
There's something on your lip, sir.C'est accentué par la minceur de votre lèvre.
A feature that is excentuated by the thinness of your upperlip.J'y pense à propos du piège à crème que tu as sur la lèvre.
I refer to it apropos of that little cream-catcher on your lip.Tu as une coupure à la lèvre.
And you have a cut on your lip.En même temps toute irrégularité de la lèvre est corrigée.
Il n'aura pas la lèvre fendue si tu le cognes sur la joue!
Oh, mes lèvre sont gercées,
Oh, my lips are numb,C'est drôle parce que je vois tes lèvre bouger, et tout ce que j'entends c'est.
It's funny, because I see your lips moving, but all I'm hearing is ka-ching.Je, déteste voir tes lèvre bouger quand tu lis,
I, uh, hate to see your lips move while you read,se mordant une lèvre sans le quitter du regard.
biting her lips without taking her eyes off of Solihin.son nez, la lèvre inférieure, sa paupière gauche
nose, lips, left eyelid,les jeunes hommes qui résistaient ont eu le nez, la lèvre supérieure et les oreilles coupés.
who offered resistance were disfigured by cutting their noses, upper lips, and ears.Un saignement inhabituel, un engourdissement de la langue, de la lèvre ou de la peau du visage.
Unusual bleeding, numbness in the tongue, lips or skin of the face.La précontrainte est dirigée vers l'extérieur par la lèvre d'étanchéité extérieure reculée,
Due to Pour ce qui est des joints à lèvre présentant des dimensions non standard,
With regard to lip seals with non-standard dimensions,Monter le pré-filtre sec sur le filtre, en plaçant la lèvre(G) du pré-filtre à la base des plis du filtre.
Assemble 
