LA BOX in English translation

• box

Examples of using La box in French and their translations into English

vous puissiez dépasser vos concurrents et entrer dans la box du Featured Snippet.
you can bump your competitors and get into the Featured Snippet box.

Dans la box se trouvait un sticker pour carte bleue à motif fleuri pastel,
In the box was a sticker blue pastel floral pattern card,

c'est le transfert d'une partie des services et fonctionnalités de la box vers des serveurs distants dans le réseau,
virtualising the Livebox means transferring some of the services and functionalities from the box to remote servers in the network,

Si vous avez la possibilité de relier la Box par LAN(câble), nous vous conseillons d'utiliser cette option,
If you have the option of connecting the box by LAN, we recommend using this since the speed

Nom de l'envoyeur: laisser ce champ vide; si la box‘'Ce champ contient le nom de l'envoyeur''est cochée, le nom se remplira automatiquement.
Sender name: Leave the field empty; if the box“This field contains the sender name” is checked then the name will be filled in automatically.

E-mail de l'envoyeur: laisser ce champ vide; si la box‘'Ce champ contient l'e-mail de l'envoyeur''est cochée, l'e-mail se remplira automatiquement.
Sender e-mail: Leave the field empty; if the box“This field contains the sender e-mail” is checked then the e-mail will be filled in automatically.

et la virtualisation de la box ont été présentés lors de du Show Hello d'avril 2017.
and the virtualization of the box were presented at the Hello Show in April 2017.

499 euros en kit avec la Box.
499€ in a set together with the box.

Avant ça, bien sûr, vous devez vous assurer qu'un disque USB/ carte SD est connecté à la Box et que sa capacité de stockage est suffisante pour l'enregistrement.
Before this, of course, you must ensure your USB/SD card/ hard drive is connected to the Box and its storage capacity would be sufficient to store the recorded TV programs.

Orange conservant le contrôle de la box et de son usage.
a rental because Orange maintains control of the box and its usage.

subscription box addict ou font des notations/ comparaisons des boîtes disponibles sur leur territoire comme la box du mois et subscription boxes.
others like la box du mois and subscription boxes that list and compare the boxes available in certain regions.

vous ont donné des idées pour cuisiner les produits de la box.
that they gaved you ideas for cooking the products of the box.

musées leur ont consacré des expositions personnelles ces dernières années, dont La Box à Bourges, La Traverse à Alfortville,
monographic exhibitions in recent years, including La Box in Bourges, La Traverse in Alfortville,

la productivité nécessaire et les colles peuvent être inter-changées entre elles grâce au cycle automatique de changement de colle/nettoyage avec déchargement sur la box de récupération que l'on peut enlever.
the required productivity and the glues can be interchanged between them thanks to the automatic cycle of glue exchange/ cleaning with discharge on a removable collection box.

il est recommandé de tester la box beauté quelques mois avant de s'abonner sur le long terme.
it is recommended that you try the beauty box for a few months before making a longer term commitment.

le Kunstverein Nürnberg, La Box- École Nationale Supérieure d'Art de Bourges
La Box- Ecole Nationale Supérieure d'Art de Bourges

La Box Rose comprend une crème hydratante,
The Box Rose includes a moisturising cream,

J'ai créé ce cocktail en partant de la boisson au thé vert Vaï-Vaï de la box, mais vous pouvez tout simplement la remplacer par du thé vert classique que vous aurez fait infusé vous même: Au niveau des fruits,
I created this cocktail with the« green tea drink» from Vai-Vai of the box, but you can simply replace it with classic green tea that you brewed yourself: In terms of fruit, you can use frozen fruit(raspberries,

Mais quand il sera dans le box des témoins, il verra.
But when he goes in the witness box, he will see.

Jefferson… quitte le box des batteurs, observe le stade.
Jefferson… steps out of the batter's box, surveys the ballpark.