Examples of using La con in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
tas de pièces et tu flippes toujours pour ce que les critiques diront de ta pièce à la con!
Donc, votre avocat pense que le juge gobera cette version à la con?
Je peux pas croire que je l'ai laissé m'attirer ici dans ce Vermont pourri pour regarder des feuilles à la con. sur des arbres stupides.
I can't believe I let her drag me up here to crappy Vermont to look at dumb leaves on stupid trees.d'entendre des excuses à la con!
late… and full of bullshit excuses!l'attitude politiquement correcte à la con, au bahut.
all that politically correct, self-righteous bullshit.
that the overall number of bullshit jobs is increasing.Est-ce que vous êtes tous en croisade pour avoir plus de meurtres à la con?
Is everybody on a crusade to make more murders out of bullshit?Ils se débarrassent des trucs à la con et commencent à vivre,
je devrais être bonne en émotions à la con, mais non. Je vais le dire.
Mais ça ne veut pas dire que mon rôle dans cette histoire est de partir en mission à la con contre les ordres.
But that doesn't mean that my part in the story… is to go off on some crazy-ass mission against orders.Ce dernier décortique quels jobs sont devenus des« travails à la con» et pourquoi.
Notre peuple a fait un sacré bout de chemin et vous, vous venez me raconter cette histoire vaudou à la con sur Dracula.
And our people have come a long way… for you to be coming in here with that voodoo scary Dracula shit.Je suis passée après la NBA, je ne passerai pas après un boulot de recruteur à la con.
La con duc tiv ité doit elle aussi être faible,
Rejeton d'une histoire d'un soir entre la Con Artist et la Flight Attendant,
An offspring of a one-night stand between the Con Artist and Flight Attendant, the Burton Skeletonun homme me fait des avances à la con pour m'éviter soit il manque cruellement d'assurance,
when a man keeps evading me with bullshit come-ons, he's either tragically insecureSi la sur face ou la con fig u ra tion du ter rain ne permet pas le labour,
If the sur face or the con fig u ra tion of the land does not allow it to be ploughed,Nuit Blanche est à quelques pas de la place de la Con corde, du Jardin des Tui leries et du musée du Lou vre.
Nuit Blanche is a short walk from Con corde place, the Jardin des Tui leries and the Lou vre Museum.voici quelques con seils, pour le stockage et la con ser va tion des plants suite à leur livraison.
pre cau tions for con serving the plants fol lowing the de livery.La Con Dau Parishioners' Association(CDPA)
Con Dau Parishioners' Association(CDPA)
