LA DENSIFICATION in English translation

• intensification
• densification
• density
• densifying

Examples of using La densification in French and their translations into English

De plus, la densification du centre-ville et l'intensification des activités favoriseront une plus grande utilisation des systèmes de transport collectif,
Furthermore, the densification of the City Centre and the intensification of activities will lead to a greater use of public transit systems,

La densification des aménagements à proximité des stations de transport en commun rapide représente la meilleure façon d'attirer le plus d'usagers potentiels possible à distance de marche de services de haute qualité.
Intensifying development around rapid transit stations is the best way to bring as many potential transit riders as possible within easy walking distance of highquality service.

La densification du tissu urbain et la rationalisation globale
The consolidation of cities, and the general rationalisation of settlement patterns,

La densification du tissu industriel pour réduire les importations
The expansion of the manufacturing industry in order to reduce imports

Une grande importance est accordée à la densification du réseau d'observation:
Importance is given to the densification of the observation network;

L'environnement économique, favorable à la densification du réseau bancaire sur le plan interne,
Thanks to the economic environment, which is conducive to the expansion of the internal banking network,

dans la région de Vaudreuil-Dorion, et de la densification d'autres secteurs déjà urbanisés.
Sainte- Anne-de-Bellevue and the Vaudreuil-Dorion area and because of the densification of existing neighbourhoods.

l'accroissement de la classe moyenne et la densification des échanges dans la zone ont eu un impact positif sur le secteur des assurances.
made thanks to urbanization, industrialization, middle class growth, and the intensification of trade in the area have had a positive impact on the insurance industry.

espaces anciens- certains lieux restent délabrés et la densification de la circulation crée des problèmes.
spaces- some properties remain in a state of disrepair and increase in traffic creates problems.

à concilier avec la cession de près d'un tiers des surfaces et la densification du site.
it had to be accommodated despite the transfer of nearly one third of the land and the densification of the campus.

aujourd'hui largement intégrée dans les quartiers déjà existants(qu'ils soient ou non auto-construits), par la densification du bâti41.
urban growth largely takes place in existing neighborhoods(both informal and formal) through the densification of the built environment40.

la capacité des réseaux de conduits dans les secteurs ciblés pour la densification et établir des priorités qui tiennent compte de la Stratégie de gestion des actifs de la Ville
network capacity of piped infrastructure in the areas targeted for intensification and set priorities that reflect the City's Asset Management Strategy

Les débats contemporains portant sur la densification urbaine, l'attractivité résidentielle des centres-villes
The contemporary debates on urban densification, the residential attractiveness of city centres

élaborer des politiques qui permettent de mieux comprendre l'impact cumulé de la densification prévue sur la capacité des infrastructures,
developing policies which support the effort to understand the cumulative impact of anticipated intensification on infrastructure capacity,

Le continent a également besoin de stratégies qui facilitent l'intégration dans l'économie mondiale, la densification des populations et des activités
The continent also needs strategies to“facilitate integration with the global economy; densification of people and activities;

écoles ont été construits sur de nouveaux terrains, la densification non résidentielle est demeurée relativement stable au cours des cinq dernières années,
schools were built on greenfield land, non-residential intensification has been fairly consistent over the past five years, averaging 83% of total

Face à l'accroissement de la population, la densification et la surcharge des réseaux urbains(routes,
With the increase of the population density and the overload of urban networks(roads,

la rigidité des transactions foncières décourage la densification et favorise l'émergence d'un secteur locatif cher
for example, deters densification and encourages the emergence of a relatively high-cost rental sector,

Même si l'aménagement intercalaire et la densification devraient entraîner un accroissement de la population de la zone intérieure
Although infill development and intensification are forecast to increase the population of Ottawa's Inner Area

bâtiments de grande qualité, allant des implications de la densification urbaine sur le choix des matériaux, à la discussion des deux principales idées préconçues en termes d'énergie et de bâtiments.
ranging from the implications of higher urban density on material selection to the top two misconceptions in terms of energy and buildings.