LA MAJORIT in English translation

• most
• with the majority

Examples of using La majorit in French and their translations into English

La situation globale de la majorit des femmes et des filles s'est effectivement am lior e au Canada,
The overall situation for most women and girls has improved in Canada, but they still face

territoriaux qui ont en main la majorit des documents g n alogiques au Canada
territorial archives who hold most of the genealogical records in Canada and we expect to

La majorit des preuves proviennent du t moignage de la victime
Most of the evidence of the offence would come from the victim's testimony;

auront un rendement inf rieur, mais la majorit des plantes cro t de fa on plus compacte et poss de un rendement de 10- 20 grammes ou plus.
will yield less, but most plants grow more compact and yield 10- 20 grams or more.

Dans le cadre de la transformation interne d'Environnement Canada, la majorit des effectifs du Minist re affect s la GI-TI ont t mut s une seule direction sous l'autorit d'un dirigeant principal de l'information DPI.
As part of Environment Canada's internal transformation, most of the Department's Information Management and Information Technology(IM/IT) staff have been transferred to a single branch under the direction of a Chief Information Officer CIO.

r pond aux besoins de la majorit des soci t s pour des situations relativement simples
meets the needs of most corporations for relatively simple situations and includes the documentation

fonctionnent une chelle beaucoup plus petite que la majorit des fondations de dur e d termin e.
the endowment value- and operate on a much smaller scale than most foundations with fixed term funding.

d'isoler la partie sud o la majorit de la population et l'arm e taient concentr e.
isolate the southern part where the most of population and the army troop were concentrated.

La majorit des GMO de notre chantillon n'avaient pas suffisamment d'information pour pouvoir d clarer si la v rification des comptes atteignait son objectif de traiter les op rations
The majority of LDAs included in our sample lack adequate information on whether account verification is achieving its objective of dealing with high-risk transactions with appropriate due diligence

du Conseil g n ral seront prises la majorit des votes mis,
the General Council shall be taken by a majority of the votes cast,

Bien qu'actuellement la majorit des tats financiers ne soient pas v rifi s,
While the majority of these financial statements are unaudited at this time, work is underway, in consultation with

Une certaine tude a montr que la majorit des canadiens, 45%,
A recent poll found that a majority of Canadians, 45%,

Au Canada, 98% des entreprises comptent moins de 100 employ s, et la majorit d'entre elles n'ont ni les ressources
In Canada, 98% of firms have fewer than 100 employees, the majority of which do not have the resources

Tandis que la majorit des tudiants des coll ges communautaires aux tats-Unis rapportent que leur objectif est d'obtenir au moins un baccalaur at,
While the majority of community college students in the United States report a goal of attaining at least a bachelor's degree,

une meilleure s curit d'emploi que la majorit des petites et moyennes entreprises dans le secteur priv tout
benefits and job security than the majority of small and medium private businesses, as do larger,

La Royal Medic est une vari t de cannabis qui doit la majorit de ses g nes la Juanita la Lagrimosa
Royal Medic is a strain of cannabis that owes the majority of its genetics to the Juanita la Lagrimosa

La majorit des r gimes examin s pour les employ s actifs
A majority of survey plans for both active employees and retirees provide unlimited

Faire en sorte que la majorit des membres du conseil d'administration demeurent ind pendants l' gard de la direction assurerait l'existence d'un conseil ind pendant, ce qui contribuerait la saine gouvernance de la soci t.
Ensuring that a majority of board members are independent from management would support the realization of an independent board and thus contribute to sound governance.

La majorit de ceux vus aujourd'hui sont des marques nautiques,
The majority of those seen today are nautical brands,

Dans la majorit des organisations que nous avons examin es,
In the majority of the organizations we examined, a life cycle