Examples of using La plus basse in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
the lowest voltage. MAIN 25.13V H4.200V L4.182V.tu prends la plus basse.
You take the low one;Encadré dans un pamorama montagnard magnifiqze des nombreux quatre-milles la commune se situe avec environ 2400 habitants dans la vallée la plus basse de Suisse.
The municipality with roughly 2,400 inhabitants is situated nestled into the wonderful mountain panorama of the many four thousand metre peaks in Switzerland deepest valley.above while Swaziland scored itself lowest at 67 percent.Securities that are not regularly traded are valued at the lower of cost or market value.gardez la température ambiante la plus basse et n'utilisez pas les LEDs plus longtemps que nécessaire.
keep the ambient temperature as low as possible and drive the LEDs no harder and for no longer than necessary.celle des pauvres extrêmes la plus basse de l'échantillon.
Dernière observation: 2014T2 Nota: Les courbes grises correspondent à la troisième valeur la plus élevée et la plus basse de l'échantillon enregistrée durant le trimestre.
Last observation: 2014Q2 Note: The grey lines represent the third-highest and third-lowest values of the sample in each quarter.Dans notre magasin, nous indiquons toujours la valeur la plus basse des deux pour éviter des déceptions.
In our webshop, we always specify the lower of à savoir en fonction de la soumission la plus basse ou la plus avantageuse.
i.e. those submitting the lowest-price or most advantageous submissions.c'est-à-dire la soumission la plus basse ou la plus avantageuse.
i.e. those submitting the lowest-price or most advantageous submissions.En bordure de l'extrémité littorale la plus basse du marais, il peut y avoir une vasière dénuée de toute plante vasculaire, ou un herbier qui
Bordering the coastal, lower edge of the marsh may be an intertidal mudflat devoid of vascular plants,À terre, la plus basse pression a été de 936,8 hPa, mesurés le 24 décembre à Stornoway,
On land the low pressure during the storm was measured at 936.8 hectopascals(27.66 inHg) on 24 December at Stornoway,The hall is not entirely twice as high as the rest of the building, but only in part, because the remaining lower part of the ceiling is covered with a reflective film which produces pleasing visual effects.the standard lower limit setting of 180V is intended for stand alone operation only.des coûts de production ou de la valeur la plus basse ajustée.
production cost or lower adjusted value.jusqu'à atteindre sa position la plus basse.
rotate the Plunge Lock Lever(16) to its lower position.y compris changements temporels de distribution S'étend progressivement sur l'intérieur du plateau dans la zone pélagique et occupe la position la plus basse dans la colonne d'eau.
including temporal changes to distribution Gradually spreads over inner plateau in pelagic zone and occupies lower position in water column.De plus, si la fréquence d'enregistrement est différente de la fréquence de mise à jour du signal combiné/compensé en permanence, on utilisera la plus basse de ces deux fréquences pour la vérification requise en vertu du paragraphe 8.1.5.3 b i.
Additionally, if the recording frequency is different than the update frequency of the continuously combined/compensated signal, the lower of these two frequencies shall be used for the verification required by paragraph 8.1.5.3(b)i.
