LA RECEPTION in English translation

• reception
• receiving
• receipt

Examples of using La reception in French and their translations into English

Vous rentrez a la reception avec la robe ainsi que la jupe Extraordinaire, quand arrive l'heure de la danse,
Get back to the reception with the dress and the skirt Extraordinary times arrive dance,

Notre guide disponible à la reception pour toutes les activités, parcs
Our special guide available at the reception for all the activities we have selected for you

Vente de forfaits-ski à la reception pour votre séjour au ski dans la vallée Zillertal.
Ski passes available for purchase right at the reception desk for your skiing vacation in the Zillertal.

À la reception vous pouvez remplir le formulaire pour recevoir tous les jours le pain frais de notre boulanger de confiance.
At the reception you can request daily fresh bread delivered directly to your door from our trusty baker.

Le hall, la reception et le restaurant sont concus comme un seul grand espace qui assure la continuite visuelle de leurs differentes fonctions.
The hall, reception desk and restaurant are designed as a single large space in which visual continuity is guaranteed in areas performing different functions.

egalement adapte pour la reception des signaux TNT des emissions numeriques terrestres.
also suitable for the reception of DTT signals digital terrestrial broadcasts.

Inserer une adresse de livraison ou il y a toujours quelqu'un pour la reception!
When ordening, enter a shipping address to which there is always someone for delivery!

Rappelez-vous d'apporter avec vous un cadenas ou achetez-en un à la reception pour 25ILS.
Remember to bring with you a padlock or buy one at the reception for 25ILS.

offre un accès direct à la reception.
offers a direct access to the reception.

voulez naviguer sur internet il y a un ordinateur à la reception que vous pouvez utilizer gratuitement.
surf the Internet, you can find a computer at the reception which is free to use.

10% en mois sur la reception!
10% less on Handlings.

Ii.- autres appareils pour l'émission, la transmission ou la reception de la voix, d'images
Ii- other apparatus for transmission or reception of voice, images

Le deuil se caractérise par l'augmentation de la dévotion, la reception de visiteurs présentant leurs condoléances
Islamic mourning is observed by increased devotion, receiving visitors and condolences,

Na Jomtien Executive Suites et View Talay seront facturés 700 THB à chaque fois, sur demande à la reception.
View Talay Pool Villas is charged at 1,000 Baht per time on request at reception.

Si tu te desabonnes de la reception des courriels lies aux recommandations
If you opt-out of receiving emails about recommendations

les preparatifs d'expitdition et la reception des matiitres radioactives en appliquant le RGglement sur l'emballage des matie'res radioactives destinkes au transport DORS/83-740.
preparation for shipment and receipt of radioactive materials through the administration of the Transport Packaging of Radioactive Materials Regulations, SOR/83-740 TPRM Regulations.

doit attester la reception des indemnites de la maniere prescrite par le comite du Fonds de grave.
must signify receipt of benefits in the manner prescribed by the Strike Fund Committee.

Vitalien accepte, aux conditions de sa nomination au poste de magister militum per Thracias et la reception d'une rançon d'argent
Vitalian accepted, on the conditions of his nomination to the post of magister militum per Thracias and the receipt of ransom money

Pendant 5 minutes après la reception de l'alarme la montre accepte automatiquement et silencieusement les appels entrants des
Within 5 minutes after the alarm was received, the watch will accept incoming calls from all the family members automatically

Nous proposons des solutions dès la reception, pendant la préparation, le fractionnement,
We propose solutions from the reception, the preparation, the fractionation,