Examples of using La smart in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
un living lab sur la thématique de la smart city.
Transferts LR organisent le Printemps des Technologies sur la thématique de l'électronique au service de la Smart City, le 19 mars 2013,
Transfer LR organize the Spring of the Technologies on the theme of the electronics in the service of Smart City, on M arch 19th,il critique pourtant la dimension techno-centrée et universaliste de la smart city, qui efface la place du vivant
he nevertheless criticizes the techno-centric and universalist dimension of the smart city, which erases the place of the livingavec les multiples partenariats industriels sur le thème de la smart city Bosch,
through the many industrial partnerships on the theme of the smart city Bosch,Une fois une connexion normale entre la smart watch et votre téléphone, la playlist de musique de votre téléphone sera automatiquement synchronisé avec la smart watch, l'haut-parleur de haute qualité intégré à la smart watch vous offrira une merveilleuse expérience vocale.
After the normal connection between the smart watch and your mobile phone, the music play list in your mobile will be automatically sync to the smart watch, the built-in high quality speaker in the smart watch will bring you a wonderful voice experiencing.Par exemple, la Smart Campaign a travaillé avec le personnel de Swadhaar pour définir un mécanisme de résolution des plaintes plus actif, en aidant à mettre à
For example, the Smart Campaign, worked with the staff at Swadhaar to create a more active complaint resolution mechanism by helping to upgrade its Grievance Policy,gouvernance de la ville numérique« réelle»(par différence avec la vision normative de la smart city), au croisement d'innovations d'acteurs privés
governance of the“real” digital city(as opposed to the normative vision of the smart city), at the interface between innovations by private actorsLa SMART Fortwo est maintenant offerte avec un équipement optionnel sport Barbus.
The Smart Fortwo is now offered with a Brabus sport package.Web platforms, SMART Boards and iPads.Jour 2- Intégrer les SMART GRID: retours d'expérience et méthodologies.
Day 2- Integrating SMART GRIDs: feedback and methodologies.Les SMART technologies offrent des opportunités considérables aux autorités locales.
SMART technologies present considerable opportunities for local governments.La SMART est une machine mobile et compacte, facilement réglable.
The SMART is a compact mobile machine that is easily adjustable.Le SMART P-1 utilise des cellules électrochimiques pour la détection de CO ou de NO2.
The SMART P-1 employ electrochemical cells for C'est pourquoi la voie que vous prenez vers la« Smart Factory» exige aussi des concepts individuels, créés à partir de la symbiose de différents composants et systèmes.
Consequently, your path to the“smart factory” requires customised concepts that are created through the interaction of various components and systems.Dans son Livre Blanc, le CIRB a déjà balisé le chemin de la« smart region».
In its white paper the BRIC set out the path to smart region status.This residence in southern Paris is one of several examples of smart homes.Les« Smart Tiles» sont en fait des plaques de carrelage auto-adhésives qui sont faciles à coller/ décoller par dessus le carrelage existant de votre cuisine ou salle de bain.
The Smart Tiles are decorative adhesive tiles that are easy to install above existing tiles and simple to remove.Piko lance un appareil similaire, le« Smart Control«, qui apparement est un cousin direct du modèle ESU.
Piko markets a similar device as" Smart Control", which I suspect is a rebranded version of the ESU device.Un hôtel conçu pour les« smart travellers» qui recherchent l'alliance parfaite du confort et de la qualité.
A hotel tailor-made for smart travellers looking for the perfect combination of comfort and quality.
