LA TRIANGULATION in English translation

• triangulation
• triangulating

Examples of using La triangulation in French and their translations into English

Si vous utilisez la triangulation de l'euro, la colonne de date de votre source de données doit être triée par ordre croissant
If you use euro triangulation, the date column in your data source must be sorted in ascending order

Évaluation du Programme d'aide à la recherche industrielle du CNRC(PARI-CNRC) 75 généralisabilité a été cependant atténué par la triangulation des conclusions avec celles tirées d'autres sources de données, comme le sondage auprès des entreprises
The risk of limited generalizability, was however, mitigated by triangulating findings with those from other lines of evidence such as the survey of firms

Dans la méthode suivie pour cette étude de cas, la triangulation des multiples sources d'information,
In case study methodology, triangulation of multiple data sources, collection methods,

des systèmes de dissémination de l'information mis en place à l'aide de la téléphonie mobile pourraient aussi être précieux pour la triangulation de l'information récoltée grâce à la supervision sur le terrain.
mobile technology-enabled grievance mechanisms and information dissemination systems may also be valuable for triangulating information gathered through on-the-ground monitoring.

Des méthodes telles que la triangulation, ou la trilatération ou la polygonation ont fait place à l'utilisation du système de positionnement global(GPS)
Methods such as triangulation, trilateration and traversing had become out of date through the use of the Global Positioning System(GPS),

après avoir mis le caméscope sous tension, il se peut qu'il mette davantage de temps à démarrer la triangulation.
it may take a longer time for the camera to start triangulating, compared to when you stay in the same place.

est unique pour un ensemble de points en position général et coïncide avec la triangulation de Delaunay.
is unique for points in general position and coincides with the Delaunay triangulation.

alors le segment reliant les deux points est un segment de la triangulation de cet ensemble.
then the segment connecting the two points is an edge of a Delaunay triangulation of the given points.

après l'adoption de sa charte de l'aide publique au développement qui identifie la triangulation comme une modalité efficace de l'aide.
2003 Official Development Assistance Charter, which identifies triangulation as an effective aid modality.

Soit G le graphe(non orienté) construit à partir de la triangulation T de la manière suivante:
Consider a graph G built from the triangulation T as follows:

Cela vient du fait que la relation de bord pour la triangulation T correspond, via S ↦ DS, à la relation d'incidence pour la décomposition duale.
This amounts to the fact that the boundary relation for the triangulation T is the incidence relation for the dual polyhedral decomposition under the correspondence S⟼ D S{\displaystyle S\longmapsto DS.

le niveau élevé de participation des répondants identifiés et la triangulation des constatations ont tous contribué à minimiser les effets de ces limites sur les résultats de l'évaluation.
the high level of participation from identified respondents, and the triangulation of findings, all contributed to minimizing the effects of these limitations on the evaluation results.

L'analyse du rôle des touristes, maillon essentiel de la triangulation entre communautés locales
Analyzing the role of tourists- vital links in the triangulation between local communities

La triangulation(démarche axée sur plusieurs sources de données qui utilise des données recueillies selon différentes méthodes de collecte
The triangulation of results(via a multiple lines of evidence approach that uses data from different collection methods

La figure illustre la triangulation de deux méthodes de conception quasi expérimentales:
The chart shows the triangulation of two quasi-experimental design methods; a pre-post award comparison

Apprentissage des élèves: La triangulation des données devrait apporter la preuve d'un engagement accru
Student Learning: Through the triangulation of evidence we anticipate seeing proof of increased engagement/ inclusion,

dans des familles intactes: on appelle cela la triangulation.
where it is known as triangulation.

une alternative peu coûteuse était d'insérer une cale conique pour changer l'inclinaison du pivot de fusée porteur par rapport à la triangulation.
available to do this, and an inexpensive alternative was to insert a tapered shim to change the inclination of the kingpin carrier relative to the wishbone.

ce qui permettait la triangulation et la comparaison des données pour chaque question pendant l'analyse.
allowing data to be triangulated and compared for each question during the analysis.

de PCI qui n'avaient jamais participé au Programme et par la triangulation des différentes sources de données dans l'analyse et les rapports.
IRC partners who have never used the program and by the triangulation of the various lines of evidence in the analysis and reporting.