Examples of using La vase in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La vase riche en minéraux… était transportées des terres en amont au désert d'Égypte, là où la faune s'est épanouie.
Mineral-rich silt was carried toward the desert of Egypt from lands upstream where wildlife flourished.La vase en verre de Murano« Secolo» est accompagnée d'un certificat de garantie.
Elle hiverne sous les feuilles ou bien sous la vase, sans doute à proximité du lieu de reproduction.
Je ne les influence pas Miss Mackay pour chercher la vase où elle n'existe pas!
En ne faisant qu'un avec la vase, vous ne faites qu'un avec le clan Kroker.
As you become one with the ooze, so you become one with 
L'eau et la vase qui ont pénétré dans le corps de la pompe ont contaminé
Water and silt penetration into the pump's inner housing contaminatedelle était largement enfoncée dans la vase.
she lay deeply embedded in mud.Il n'y a rien que je préfère que de racler de la vase sous un passage souterrain de l'autoroute.
There's nothing I love more than squeegeeing slime off a highway underpass.Immerger ces résidus dans les éventails alluviaux aura pour effet de les enterrer rapidement dans la vase du plancher océanique, emprisonnant la biomasse
Dropping these residues in alluvial fans would cause the residues to be quickly buried in silt on the sea floor,ou enterrée dans la vase.
or buried in mud.qui tirèrent les tuyaux temporaires jusqu'au milieu de laTamise, luttant avec la boue et la vase.
who stretched temporary hose lines out to the centre ofThames River,… struggling through mud and slime.Bertha is a steam-powered boat built in 1844 to remove silt from the Port of Bridgwater in Somerset, England.qui passe le plus clair de son temps enterrée dans la vase, et qui hiberne durant l'hiver.
it spends most of its time buried in mud and- during the winter months- in hibernation.
enterrant la plus grande partie de la ville sous la vase et le sable.
to its original course, burying much of the city in silt and sand.Grapnels rarely have enough fluke area to develop much hold in sand, clay, or mud.Leur bec à la forme curieuse est particulièrement bien adapté à séparer la boue et la vase des aliments qu'ils consomment,
Their oddly shaped beaks are specially adapted to separate mud and silt from the food they consumeOn recueille ces matériaux au moyen d'un dispositif de carottage conçu précisément pour ramasser la vase du lac meuble.
These surface materials are obtained using a coring device specifically designed to collect loose, unconsolidated lake mud.mud and silt, and most types of obstructions.à remuer la vase.
stirring mud.The hull was buried in silt to a depth of about 9 m.
